范仲淹的渔家傲秋思的翻译
哈喽,大家好!今天要给大家讲解的是《渔家傲·秋思》;
【作者】宋·范仲淹
塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭。浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地,人不寐,将军白发征夫泪。
我们一起来看一下这首词,词的上片着重写景,诗的第一句【塞下秋来风景异】,【塞下】点明了延州的所在区域,【秋来】点明了季节,【风景异】概括地写出了,延州秋季和内地大不相同的风光;
我们一起往后看接下来的一句,【衡阳雁去无留意】,【无留意】是说这里的雁,到了秋季便向南展翅奋飞,毫无留恋之意,反映了这个地区到了秋天,寒风萧瑟,满目荒凉,再接下来续写,延州傍晚时分的战地景象,【四面边声连角起】,这种声音随着军中的号角声而起,形成了浓厚的悲凉气氛,为下片的抒情蓄势;
在往后一句,【千嶂里,长烟落日孤城闭】,上句写延州周围环境,它处在层层山岭的环抱之中,下句牵挽到对西夏的军事斗争;
我们再一起来看这首词的下片,下片着重抒情,起句【浊酒一杯家万里】,这是词人的自抒怀抱,他身负重任,防守危城,天长日久,难免引起乡关之思,【燕然未勒归无计】,战争没有取得胜利,还乡之计是无从谈起的,【羌管悠悠霜满地】写夜景,在时间上是【长烟落日】的延续;
再接下来的【人不寐】补叙上句,表明自己彻夜未眠,徘徊于庭,最后一句【将军白发征夫泪】,由自己引出征夫,总收全词,看完整首词我们不难发现,这首词表现了将士们的,英雄气概以及艰苦生活,意境开阔苍凉,形象生动鲜明;
好的,以上就是本期的全部内容,我们下期再见。
-
教育法规定学生的权利
法律主观:根据《教育法》第四十三条的规定,受教育者享有下列权利:(一)参加教育教学计划安排的各种活动,使用教育教学设施、设备、图书资料;(二)按照国家有关规定获得奖学金、贷学金、助学金;(三)在学业成绩和品行上获得公正评价,完成规定的学业后获得相应的学业证书、学位证...
-
栽种夹竹桃注意事项介绍
1、光温处理。夹竹桃是一种喜阳植物,在生长期间最好是放在阳光充足的位置处,如果处于荫蔽处,会导致花色变淡,冬季适合要做好防寒措施,温度低于0℃适合则要移到室内,温度过高要进行降温处理,以利于植株的开花。2、合理浇水。合理浇水是夹竹桃的养殖方法和注意事项之一,...
-
关于读书朱熹的名言有哪些
1、读书之法,在循序而渐进,熟读而精。2、读书有三到,谓心到,眼到,口到。3、立身以立学为先,立学以读书为本。4、为学之道,莫先于穷理;穷理之要,必先于读书。5、读书无疑者,须教有疑,有疑者,却要无疑,到这里方是长进。6、读书譬如饮食,从容咀嚼,其味必长;大嚼大咀,终不知味也。...
-
补办国有土地使用证的步骤
国有土地使用证补办的申请流程和审查标准:申请人需提供书面申请和土地登记申请书,个人需提供身份证复印件,单位需提供法人身份证明、委托书、工商营业执照等材料。审查标准包括补证事实依据清楚合法,符合登记要求。土地登记中心经办人员进行初审,符合标准的提出同意...