日语的啊no怎么写
日语的名词和名词之间连接,一般都是用“の”,表示并列、从属等关系。这个毫无疑问。
但你举的例子却未必要用“の”来连接。“花家”,应该是姓花的一家人吧?那么,直接写作“花家”就可以了。
我们可以在日本的电视连续剧、动画、文学作品中看到许多类似的例子,如“田中家”“吉野家”等。用法是完全相同的。
翻译:
ここは花家です。
在这个句子中,“花”不能读作“はな”,而要读作“か”。
“家”也不能读作“いえ”,而要读作“け”。
但是,需要注意的是,如果是对日本人直接这样说,估计对方很难听得懂,必须再加以说明才是妥当的做法。
2. 日语no的用法:名词和名词之间是必须用no来连接么日语的名词和名词之间连接,一般都是用“の”,表示并列、从属等关系。
这个毫无疑问。但你举的例子却未必要用“の”来连接。
“花家”,应该是姓花的一家人吧?那么,直接写作“花家”就可以了。我们可以在日本的电视连续剧、动画、文学作品中看到许多类似的例子,如“田中家”“吉野家”等。
用法是完全相同的。翻译:ここは花家です。
在这个句子中,“花”不能读作“はな”,而要读作“か”。“家”也不能读作“いえ”,而要读作“け”。
但是,需要注意的是,如果是对日本人直接这样说,估计对方很难听得懂,必须再加以说明才是妥当的做法。
3. 日文的a no到底是什么意思,,,在日语里和"a no"发音接近的,有两种常用表达①【あの】、②【あの~】
-----
①【あの】----中文意思:那个,那。例如:
あの人は铃木さんです。(那个人是铃木先生/女士)
あの日からもう完全に连络が来なくなった。(从那天开始就没联系了。)
あの席は指定席です。(那个座位是指定座位)
----
②【あの~】-----中文意思:(口头语,打招呼)那个~。例如:
あの~、谁か居ますか?(那个~,有人吗?)
あの~、斉藤さん、もう时间ですよ。(那个~,齐藤先生/女士,时间到了)
あの~、闻いても良い?。(那个~,问一下可以吗?)
-
石榴树什么时候种植
1、石榴树在春季3-4月进行种植最好,秋季11月种植时应选用大苗,栽后要埋土,待发芽后再慢慢放苗,并灌定根水。2、南方石榴树栽种时间:南方一般3月份左右种植石榴最好,一般在春季和秋冬季节种植石榴种子,南方气温高,春季和秋冬季节温度温和。3、北方石榴树栽种时间:北方石...
-
武当山到宜昌多少公里
驾车路线:全程约313、8公里;1、从起点向正北方向出发,行驶60米,左转进入武当路;2、行驶40米,直行进入武当路;3、行驶120米,在第2个出口,左前方转弯进入福兰线;4、行驶150米,朝汉十高速武汉十堰方向,右转上匝道;5、行驶51、9公里,稍向右转上匝道;6、行驶810米,进入呼北高速;7、行...
-
逮捕之前可以申请取保候审么?
公安机关逮捕之前,嫌疑人是可以申请的一、我们国家中被批捕后,可以去找律师吗可以请律师了,但是这个时候律师只能为其提供法律咨询、代理申诉、控告。犯罪嫌疑人被逮捕的,聘请的律师可以为其申请取保候审。逮捕是检察院批准或决定,法院决定,公安机关执行的,对犯有证据...
-
父母服过刑子女可以参军吗
父母服刑是否影响子女当兵需要根据具体情况决定,因为参军,除了自身通过,还有一个“政审”。它通过才能当兵。当兵的政治审查主要强调参与考评的本人思想进步、品德优良、作风正派,有较强的组织纪律性和法制观念。一般有下列情形之一的,属政审不合格:有反对四项基本原...