痴迷的英文怎麼寫
本人在國外,
我們最常用的是:obsessed with 。
** addicted to 。 和 crazy for 。 也常用
但是如果想說痴迷 crazy for 。 要比 crazy about 更有效呵呵
但 crazy about 。 也行
書痴 = bookworm 或 nerd
某人很喜歡養鳥或者養花,到了痴迷的地步
someone is obsessed with growing flowers and birds.
或
someone likes to grow flowers and birds so much that they're obsessed.
保您100%地道+語法正確 =]
2.請問"執著"的英文怎麼寫obsession
n.[U]痴迷;困擾,成見
[C]使人痴迷的的人(或物)
Her commitment to a great cause degenerated from a crusade into an obsession.
她致力於一偉大事業, 其崇高的奮鬥精神已變質成為偏執的狂熱.
另外,執著可意譯為堅持,所以——
堅持
insist/insistence/insist on
persist-persistence
persevere
continue upholding
remain committed to
uphold
stick to
hang in
hang on
hold on
-
2023年男方首付婚前購買的房子離婚怎麼分
法律分析:婚前男方首付,若僅登記男方個人名字的,對於首付款部分屬於男方的個人財產,女方無權分割;對於婚後共同還貸部分和房產增值部分屬於夫妻共同財產,夫妻雙方可以均等分割。若房產登記在雙方名下,屬於夫妻共同財產,夫妻雙方可以均等分割。法律依據:《中華人民共和國...
-
2023婚後用彩禮錢買的房算是夫妻共同財產嗎
法律分析:是。婚後用彩禮購買的房產,登記在女方一人名下,屬於夫妻共同財產。登記在夫妻雙方名下,屬於夫妻共同財產。法律依據:《中華人民共和國民法典》第一千零六十二條夫妻在婚姻關係存續期間所得的下列財產,為夫妻的共同財產,歸夫妻共同所有:(一)工資、獎金、勞務報...
-
崩壞3迷途沙塵劇介紹
1、在琪亞娜·卡斯蘭娜的努力下,天穹市的長夜在燃燒的天幕下迎來黎明。但隨著天命最強女武神的到來,局面又變得撲朔迷離。2、全新主線章節第十五章「迷途沙塵」即將開放!參與主線完成限時活動任務,還可以獲取初始3星聖痕「史丹·逗貓(中)」、初始4星騎槍武器「耀星...
-
九年義務教育能開除學生嗎
1、《義務教育法》第二條:國家實行九年義務教育制度。義務教育是國家統一實施的所有適齡兒童、少年必須接受的教育,是國家必須予以保障的公益性事業;2、《義務教育法》第四條:凡具有中華人民共和國國籍的適齡兒童、少年,不分性別、民族、種族、家庭財產狀況、宗教信...