幸有微吟可相狎不須檀板共金樽這句是什麼意思

1、幸有微吟可相狎不須檀板共金樽這句的意思是：幸喜我能低聲吟誦,和梅花親近,不用敲着檀板唱歌,執着金盃飲酒來欣賞它了。

2、林逋《山園小梅》原文：衆芳搖落獨暄妍，佔盡風情向小園。疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合斷魂。幸有微吟可相狎，不須檀板共金樽。

3、背景簡介：林逋(967～1028)，錢塘人。北宋詩人。他種梅養鶴成癖，終身不娶，世稱“梅妻鶴子”。正是他對梅花有着異乎尋常的感情，才能寫出這首流傳久遠的詠梅絕調來。此詩之妙在於脫略花之形跡，着意寫意傳神，因而用側面烘托的筆法，從各個角度渲染梅花清絕高潔的風骨，這種神韻其實就是詩人幽獨清高、自甘淡泊的人格寫照。此詩一出，後人奉爲詠梅的絕唱。