開心生活站

位置:首頁 > 學習教育 > 

七月核桃八月梨翻譯

七月核桃八月梨翻譯

1、指農曆七、八、九月,核桃、梨和柿子等相繼成熟,陸續上市

2、七月棗,八月梨,九月柿子紅了皮。棗在七月份成熟,梨在八月份收穫,柿子在九月份上市。也可以說成“七月核桃、八月梨,九月柿子亂趕集”,意思大同小異。

3、例句:柿生日:舊時北方民間稱九月九日爲柿生日……山東一些地方重陽廟會賣柿子,稱“柿子會”。諺有“~”。(喬繼堂等《中國歲時節令辭典·九月》)