開心生活站

位置:首頁 > 學習教育 > 

關於螃蟹的詩選段及翻譯

關於螃蟹的詩選段及翻譯

1、[元] 顧瑛《九月七日復遊寒泉登南峯有懷龍門雲臺》

原文選段:

過雨黃花千蕊發,經霜紫蟹兩螯肥。

釋義:

下過雨之後千萬朵的黃花都盛開了,經過霜的紫蟹兩隻螯非常的肥美。

2、[明] 李東陽《漫興》

原文選段:

衡嶽山高鴻雁稀,荊溪水深魚蟹肥。

釋義:

南嶽衡山很高,稀稀疏疏能看見幾只鴻雁在飛翔,荊溪的溪水很深,魚蝦螃蟹非常的肥美。

3、[明] 張以寧《秋登九江廟晚眺》

原文選段:

黃花開後葉初霜,紫蟹肥時酒滿缸。

釋義:

黃花開過之後葉子開始打霜了,紫蟹長肥的時候一定要倒滿酒缸。

標籤:翻譯 詩選 螃蟹