寂寞離亭掩江山此夜寒翻譯
“江山此夜寒”是王勃的《江亭夜月送別》裏的一首詩,是王勃旅居巴蜀期間所寫的客中送客之作。下面是小編幫大家整理的關於這首詩的資料,讓我們一起來看看吧。
《江亭夜月送別二首》
唐·王勃
江送巴南水,山橫塞北雲。
津亭秋月夜,誰見泣離羣?
亂煙籠碧砌,飛月向南端。
寂寞離亭掩,江山此夜寒。
譯文
長江遠遠地送走了從巴南來的流水,大山橫亙,就像被嵌入了塞北的雲層一樣。
秋天明月夜,在這渡口亭子裏,誰見過在離別時哭哭啼啼的呢?
離亭的門關閉着,周圍寂靜無聲,今夜裏大江與高山都顯得那麼淒涼。
王勃簡介
王勃,字子安,是唐代著名的文學家與詩人。王勃在遊覽巴蜀山川景物的時候創作了大量的詩文,尤其擅長五律和五絕,代表作有《送杜少府之任蜀州》、《採蓮曲》、《滕王閣序》等。
-
癡迷是什麼意思
1、癡迷,是一種漢語詞彙,它是指極度迷戀某人或某種事物而不能自拔,嚴重者將脫離現實,活在自己的世界中。2、沉迷不悟。元馬致遠《青衫淚》第二折:“這其間枉了我再三相勸,怎當他癡迷漢苦死歪纏。”《紅樓夢》第五回:“看破的遁入空門,癡迷的枉送了性命。”...
-
母親的恩情課文
1、唐朝有個詩人,名叫孟郊。有一次,他要出遠門了,母親忙着給他縫補衣裳。夜深了,母親還在油燈下一針針一線線地縫着。她想,孩兒這次外出,還不知道什麼時候才能回來……2、第二天清早,母親把孟郊送到村外。她望着兒子說:“郊兒,你可要早點兒回來呀!”孟郊聽了不住地點頭。...
-
處置的意思
1、處置是一個漢語詞語,拼音是chǔzhì,意思是分別事理,使各得其所;處罰。2、近義詞:處理、措置、辦理、管理、解決。3、出自《漢書·薛宣傳》:“宣知惠不能,留彭城數日,案行舍中,處置什器,觀視園菜,終不問惠以吏事。”4、造句:等到塵埃落定後,再來處置他也不遲。...
-
酒池肉林的意思,酒池肉林的解釋
1、酒池肉林(拼音:jiǔchíròulín)是一則來源於歷史故事的成語,成語有關典故最早出自於西漢·司馬遷《史記·殷本紀》。2、“酒池肉林”的原義是殷紂以酒爲池,以肉爲林,爲長夜之飲;原指荒淫腐化、極端奢侈的生活,後也形容酒肉極多;在句子中可充當賓語、定語。...