開心生活站

位置:首頁 > 學習教育 > 

雪原文及譯文

雪原文及譯文

1、原文:雪

羅隱 〔唐代〕

盡道豐年瑞,豐年事若何。

長安有貧者,爲瑞不宜多。

2、譯文:

都說瑞雪兆豐年,豐年情況將如何?

在長安還有許多飢寒交迫的人,即使是瑞雪,也還是不宜多下。

3、這首詩以《雪》爲題,但其立意不在吟詠雪景,而是借題發揮,表達了詩人對統治者的滿腔憤怒和不滿,流露出詩人對廣大貧苦人民的深刻同情。 

標籤:原文 譯文