開心生活站

位置:首頁 > 學習教育 > 

日照香爐生紫煙原文介紹

1、日照香爐生紫煙中的“香爐”是指廬山的香爐峯。此峯在廬山西北,形狀尖圓,像座香爐。紫煙,由於瀑布飛瀉,水氣蒸騰而上,在麗日照耀下,彷彿有座頂天立地的香爐冉冉升起了團團紫煙。

日照香爐生紫煙原文介紹

2、原文《望廬山瀑布》【作者】李白 【朝代】唐

日照香爐生紫煙,遙看瀑布掛前川。

飛流直下三千尺,疑是銀河落九天。

3、譯文

香爐峯在陽光的照射下生起紫色煙霞,遠遠望見瀑布似白色絹綢懸掛在山前。高崖上飛騰直落的瀑布好像有幾千尺,讓人恍惚以爲銀河從天上瀉落到人間。