日語專業就業方向及前景
1、自由翻譯,主要是筆譯,與翻譯公司,或找到自己的甲方。如果你對自己的日語很有信心,且不關心五險一金,可以試試。但是你必須做好被催稿的準備。因爲在一開始,甲方選擇了自己。
2、自由翻譯,主要是企業/政府單位的翻譯,想去政府單位去做翻譯,基本上是要考編制,公務員或事業單位,安穩以及福利好,但是激烈的競爭,優異的學生可以關注每年11月國考,提前準備。有些職位需要翻譯證書或黨員/預備黨員,或嘗試日語筆譯、口譯等,學生要用心提前準備。
3、另一種是企業翻譯,一般來說,翻譯應該做口譯和筆譯,主要在日企或沿海地區等和日本打交道多的城市,日語好的話不是很累,但是工資水平取決於企業,大多數這種純翻譯的工資不是太高,上升的空間不是太大,屬於過得去的水平。不過,能力強的可以在週末兼職賺外快,也不錯。
4、也有不尋常的企業,即企業的知識產權代理。他們會找翻譯能力強的翻譯人員翻譯專利文件,工資一般較高,月收入8K~15K,與自由翻譯基本相同,有五險一金,但是,很枯燥。
5、說到薪水,翻譯似乎是個不錯的工作,但如果你不喜歡它,不能忍受孤獨和無聊,需要謹慎考慮,尤其是筆譯。
-
日照香爐升紫煙遙看瀑布掛前川的意思是什麼
1、日照香爐生紫煙,遙看瀑布掛前川翻譯:香爐峯在陽光的照射下生起紫色煙霞,遠遠望見瀑布似白色絹綢懸掛在山前。2、原文:《望廬山瀑布》【作者】李白【朝代】唐日照香爐生紫煙,遙看瀑布掛前川。飛流直下三千尺,疑是銀河落九天。3、譯文:香爐峯在陽光的照射下生起紫色...
-
亨德爾的復活概括
1、喬治·弗里德里希·亨德爾(GeorgeFredericHandel,1685—1759),出生於德國哈勒城,著名的英籍德國作曲家。年少時多在意大利遊歷,吸收了大量意大利音樂文化,然而並沒有逗留在意大利,而是轉向英國進行清唱劇的創作並對其音樂產生了深遠的影響。2、亨德爾的幼年經歷比...
-
技多不壓身什麼意思,技多不壓身的解釋
1、技多不壓身意思是手裏學的技術多很好,有飯碗在手,多了不會讓自己覺得壓在身上有壓力。2、這句話可以鼓勵人們好好的磨練技藝。技藝是指工具和材料使用中的才智、技術或品質性手藝。富於技巧性、難以掌握的武藝、工藝。也指從事某一技術工種的人。...
-
馬斯洛五大需求是什麼,馬斯洛五大需求介紹
1、生理上的需要:呼吸、水、食物、睡眠、生理平衡、分泌、性。如果這些需要(除性以外)任何一項得不到滿足,人類個人的生理機能就無法正常運轉。換而言之,人類的生命就會因此受到威脅。在這個意義上說,生理需要是推動人們行動最首要的動力。2、安全上的需要:人身安全、...