開心生活站

位置:首頁 > 學習教育 > 

滿紙荒唐言一把辛酸淚是什麼意思

1、滿紙荒唐言,一把辛酸淚意思是:看起來滿篇都是荒唐的言辭,字裏行間浸透着我辛酸的眼淚!該句出自清代曹雪芹的《滿紙荒唐言》。

滿紙荒唐言一把辛酸淚是什麼意思

2、原文:滿紙荒唐言,一把辛酸淚。都雲作者癡,誰解其中味?

3、譯文:看起來滿篇都是荒唐的言辭,字裏行間浸透着我辛酸的眼淚!都說作者太迷戀於兒女私情,又有誰能真正理解書中的意味?