粤语扑街是什么意思
扑街,源自粤语,正确的字是仆街。“扑街”是古代文言文,在白话文里可直用,“扑”意为扑倒。“街”意为在街上,翻译成白话文为“扑倒在街上”。古人认为“扑倒在街上”是一种倒霉的行为,因此发展成一个骂人的词语。现在多为滚,去死,还有死了的意思。
粤语中的扑街仔是用来骂人的意思跟王八蛋差不多。仆街也有自嘲的意思,譬如“今次仆街”,指这次惨了死定了。
扑街也可以用在非常要好的死党朋友之间的称呼,通常用来打招呼。在影视剧等带有成绩的,也可表示为完蛋了,例如票房扑街,收视扑街;还有一种是被震惊到了脱口而出,意思就跟草一样。大祸临头或者事情办砸了就可以说:这次扑街咯。
总结
扑街,源自粤语,正确的字是仆街。粤语中的扑街仔是用来骂人的意思跟王八蛋差不多。仆街也有自嘲的意思,譬如“今次仆街”,指这次惨了死定了。
-
结束迎来2022年的句子
1、当你被失败拥抱时,可能正在一边等着吻你。2、用2021年的美酒斟满你的壶觞,干了这杯时光,让你忘了所有忧伤;用2022年的佳酿注满你的杯盏,饮了这杯醉酣,祝你未来宏图大展!3、坚强的信心,能使平凡的人做出惊人的事业。4、既然过去不可忆,未来不必期,还不如踏踏实实活在...
-
二十句话穿透人心句子
1、人生在世,短暂不过百年。2、其实,每个人的爱情,就是每个人的梦想。3、让你难过的事情,有一天,你一定会笑着说出来。4、你能找一个理由让自己伤心,也能找一个理由让自己快乐。5、如果你看到面前的阴影,别怕,那是因为你的背后有阳光。6、成年人相处和睦,最重要的一点是...
-
台风预警几个等级划分
1、中国气象局2004年8月16日发布了《突发气象灾害预警信号发布试行办法》,其中把台风预警信号分为蓝色、黄色、橙色和红色四级。2、台风蓝色预警信号表示24小时内可能或者已经受热带气旋影响,沿海或者陆地平均风力达6级以上,或者阵风8级以上并可能持续。3、台风...
-
说说句子大全心情短语
1、故事的开头总是相伴到老,故事的结局总是各自安好。2、时间,会沉淀最真的情感;风雨,会考验最暖的陪伴。3、人生伟业的创建,不在能知,乃在能行。4、说再也不要去想你的人是我,夜里在被窝哭的也是我。5、每天醒来,敲醒自己的不是钟声,而是梦想。6、人生就是一场盛大的遇...