如何用法語寫日期
方法1:法語日期的書寫和發音
1、學習月份的名稱。法語的月份以斜體字表示,後面的圓括號裏是法語發音。圓括號裏面的(n)表示鼻音“n”。一月:janvier (zhah(n)-vyay)
二月:février (fay-vree-yay)
三月:mars (mahrs)
四月:avril (ah-vreel)
五月:mai (meh)
六月:juin (zhwa(n))
七月:juillet (zhwee-eh)
八月:ao?t (oot)
九月:septembre (sehp-tah(n)br)
十月:octobre (ohk-tohbr)
十一月:novembre (noh-vah(n)br)
十二月:décembre (day-sah(n)br)
2、學習如何書寫日期。在法語中,日期是按照“日月年”的順序來書寫,中間不用逗號隔開。注意月份不用大寫。接下來是兩個例子(以及縮寫方式):4 ao?t 1789 (4/8/1789)
15 mars 2015 (15/3/2015)
3、大聲說出日期。要大聲讀出日期,得在日期前面加上le,並且要按基數詞(“五”而不是“第五”)讀出所有日期。這是之前寫出的一些例子,現在你要把他們說出來。如果你不熟悉法語數字的讀法,先學習如何用法語數數:"le quatre ao?t mille sept cent quatre-vingt-neuf"
"le quinze mars deux mille quatorze"
每一個月都是陽性名詞,因此始終要使用冠詞le。
4、學習每月一日的例外情況。當說起每月第一天時,書寫時用1er,口語中說“第一”。這是使用序數詞(“第一”)而不是基數詞(“一”)的唯一一個日期。例如:1er avril (1/4),讀作"le premier avril"
方法2:星期幾的書寫和發音
1、學習一週中各天的名稱。透過上面的列表學習一週中各天的法語名稱,以及它們的發音。要注意,法語中的星期幾不用大寫。星期一:lundi (luh(n)-dee)
星期二:mardi (mahr-dee)
星期三:mercredi (mehr-kruh-dee)
星期四:jeudi (zhuh-dee)
星期五:vendredi (vah(n)-druh-dee)
星期六:samedi (sahm-dee)
星期天:dimanche (dee-mah(n)sh)
2、寫出並說出日期,包括星期幾。它和日期的寫法相同,得把星期幾加到短語的前面。例如:英語:星期三,6月5日
法語(寫):mercredi, le 5 juin 2001(正式)
法語(寫):mercredi 5 juin 2001(一般)
法語(說):mercredi cinq juin deux mille un
法語(說):le mercredi cinq juin deux mille un(你想要準確描述某個日期時的最終說法)
3、瞭解什麼時候使用冠詞。一週中的每一天都是陽性名詞,因此要使用冠詞"le"。例如,"Le samedi est le sixième jour." 意思是“星期六是第六天”。但是,當談到在具體某天發生的事情時,要知道"le samedi"和"samedi"之間的區別:Samedi, je d?ne au restaurant. = 星期六,我在一家飯店吃飯。(單次事件)
Le samedi, je d?ne au restaurant. = 每個星期六,我都在飯店吃飯。(重複事件)
方法3:在表達中使用日期
1、問今天的日期。問別人今天是什麼日期時,口語或書寫表達爲"Quelle est la date aujourd’hui? " Aujourd'hui意思是“今天”。你也可以使用d'aujourd'hui(今天的),將單詞用作名詞,而不是副詞。這二者都很常用。
2、問今天是星期幾。要問今天是星期幾,可以說"Quel jour sommes-nous aujourd’hui? "或"Quel jour est-on aujourd’hui?"
3、在句子中說今天的日期。如果有人問你上面的某個問題,要知道怎樣回答:要回答“今天是星期一,11月15日”,可以寫"Aujourd'hui, c'est le lundi 15 novembre"。
要回答“今天是星期天”,可以說"Aujourd'hui, c'est dimanche"或只說"C'est dimanche"。
4、使用介詞"en"。用這個詞寫“在7月”("en juillet")、在1950年("en 1950")、在“2011年4月”("en avril 2011"),等等。這個短語可以在句子的開頭或末尾。例如:J’ai un rendez-vous chez le médecin en mars. = 我在3月和醫生有個預約。
J'ai vécu à Paris en 1990. = 1900年我住在巴黎。
小提示
所列發音爲“教科書法語”。來自法國以外的某個法語國家,甚至是來自法國不同地區的人,對這些單詞有着不同的發音。建議使用教科書法語,因爲不同的口音對於母語爲法語的人來說將很難聽懂。-
關於長城的資料,長城的介紹
1、長城(英文名稱:TheGreatWall)於1987年根據文化遺產遴選標準C(I)(II)(III)(IV)(VI)被列入《世界遺產目錄》(編號:200-001)。2、世界遺產委員會評價:約公元前220年,一統天下的秦始皇,將修建於早些時候的一些斷續的防禦工事連接成一個完整的防禦系統,用以抵抗來自北方...
-
亞的組詞
1、亞的組詞有亞軍、姻亞、亞麻、亞科、流亞、亞奴、亞尹、亞次、亞父、亞形、鄰亞、亞綱、亞公、亞夏、亞臺、亞魁、亞非、亞飯、亞門、亞太、亞腰、亞旅、低亞、亞由、亞海、亞跡、亞似、傾亞、高亞、亞盤等。2、亞,漢語常用字,讀作yà,最早見於甲骨文,其本義是...
-
用下午造句子
造句指懂得並使用字詞,按照一定的句法規則造出字詞通順、意思完整、符合邏輯的句子。依據現代語文學科特徵,可延伸爲寫段、作文的基礎,是學生寫好作文的基本功。造句來源清俞樾《春在堂隨筆》卷八:“其用意,其造句,均以纖巧勝。”夏丏尊葉聖陶《文心雕龍》四:“造句也...
-
有哪些致少先隊員接班人寄語
1、我們少先隊是少年兒童的大家庭;少先隊員是共產主義事業的接班人。2、鮮豔的紅領巾將你我聯繫在一起,在星星火炬旗幟的激勵下,踏上了新的旅途。3、入隊,是一次自我挑戰;入隊,是一次理想遠航。4、此刻,佩戴鮮豔的紅領巾,我們將銘記隊訓;此刻,佩戴鮮豔的紅領巾,我們將遵循...