李商隱寄令狐郎中翻譯
哈嘍,大家好!今天要給大家講解的是《寄令狐郎中》;
【作者】唐·李商隱
嵩雲秦樹久離居,雙鯉迢迢一紙書。休問梁園舊賓客,茂陵秋雨病相如。
這首詩是唐朝詩人李商隱的作品,這是詩人閒居洛陽時所作的一首詩,詩中有感念舊恩故交之意,也有感慨身世落寞之辭,情意雖談不上濃至深厚,卻比較真誠,表現了詩人與友人之間平等而真誠的關係,這首詩的大概意思是說,情誼繾綣,只因為我們天各一方,無奈山高路遠,卻欣喜你珍貴的書信,慰藉我落寞的思念,不要問我的遭遇,我是梁園的舊客,病臥在茂陵他鄉,彷彿綿綿的秋雨,傷情綿綿,綿綿情傷;
我們一起來看一下這首詩,前兩句,【嵩雲秦樹久離居,雙鯉迢迢一紙書】,【嵩、秦】分指自己所在的洛陽和令狐所在的長安,上句平平敘起,下句款款承接,上下文聯絡起來細加品讀,可以感受到在平淡中自含雋永的情味,久別遠隔,兩地思念,正當自己閒居多病、秋雨寂寥之際,忽然得到故交寄書殷勤存問,自然會格外感到友誼的溫暖;
接下來後面兩句,【休問梁園舊賓客,茂陵秋雨病相如】,這兩句寫得凝鍊含蓄,短短十四個字轉寫自己當下的境況,將自己過去和令狐父子的關係,當前的處境心情,對方來書的內容,以及自己對故交情誼的感念,融匯在一起,閒居所並,秋雨寂寥,故人致書問候,不但深感對方情意的殷勤,而且引起過去與令狐父子關係中一些美好的回憶;
好的,以上就是本期關於《寄令狐郎中》的全部內容,我們下期再見。
-
2023年多大結婚算晚婚
法律分析:男年滿二十五週歲、女年滿二十三週歲的初婚為晚婚。我國民法典沒有對晚婚年齡進行明確規定。實際生活中人們通常會覺得男年滿二十五週歲、女年滿二十三週歲的初婚為晚婚。晚婚年齡與法定婚齡不同,它不是強制性的,而只是鼓勵性、提倡性的結婚年齡。實行...
-
新瑤的寓意
新本義:剛有的、初始的、新生、新鮮、新奇、新貴、新綠、新秀、新聞、新陳代謝等。瑤本義:美玉、美好、珍貴。新瑤用作人名有溫柔、單純、善良、文雅、大方、前程似景之意。姓名的產生形式(一般為長輩為晚輩命名)就揭示了一種血緣關係,一種家族關係,可謂為“傳宗接代...
-
2023年婚前房子離婚如何分割
法律分析:夫妻一方婚前簽訂不動產買賣合同,以個人財產支付首付款並在銀行貸款,婚後用夫妻共同財產還貸,不動產登記於首付款支付方名下的,離婚時該不動產由雙方協議處理。不能達成協議的,人民法院可以判決該不動產歸產權登記一方,尚未歸還的貸款為產權登記一方的個人債...
-
苦樂村官的演員
苦樂村官由錢泳辰、孫嘉璐、馬丁等主演,在苦樂村官演員表中主要角色有萬喜錢泳辰扮演、梅花孫嘉璐扮演、杏花馬丁扮演、萬樂李志薈扮演、喬葉韓鹿扮演等。...