秦亡其鹿天下共逐之是什麼意思

“秦亡其鹿，天下共逐之。”的意思是秦國丟失了它的鹿，天下羣雄一起去追逐搶奪。這句話運用了比喻的修辭手法，鹿象徵統治權或天下。這句話可譯爲秦朝失了天下民心，羣雄並起，爭奪天下的統治權。

“秦亡其鹿，天下共逐之。”出自《史記·淮陰侯列傳》。這句話的歷史背景是秦二世胡亥暴虐天下時，起初引發大澤鄉陳勝吳廣農民起義，後來項羽、劉邦等各路義軍並起。這些起義軍在進攻暴秦的同時，也互相攻伐，天下英雄展開奪權的戰鬥。