神梵文怎麼寫

【曼陀羅】 （植物）Mandarava，又曰漫陀羅。

花名。譯作圓華、白團華、適意華、悅意華等。

阿育王經七曰：“漫陀羅，翻圓華。”法華光宅疏一曰：“曼陀羅華者，譯爲小白團華。

摩訶曼陀羅華者，譯爲大白團華。”法華玄贊二曰：“曼陀羅華者，此雲適意，見者心悅故。”

慧苑音義上曰：“曼陀羅華，此雲悅意華，又曰雜色華，亦云柔軟華，亦云天妙華。”案曼陀羅爲一年生草，莖直上，高四五尺，葉作卵形，常有缺刻。

夏日開大紫花，有漏斗形之合瓣花冠，邊緣五裂，實爲裂果，面生多剌，性有毒，以其葉雜菸草中同吸。能止咳嗽，過量則能致。

本草，曼陀羅花。一名風茄兒，一名山茄子，生北土。

法華經佛說法，天雨曼陀羅花，翻譯名義：曼陀羅，此雲適意緝閥光合叱骨癸攤含揩，又云白華。【又】（人名）高僧名。

翻譯名義雲：曼陀羅，此言弱聲，亦云弘弱。扶南國人，神解超悟，幽明畢觀，無憚夷險，志存弘化，即曼陀羅仙也。

【曼陀羅/壇城；曼達】 KYIL-KOR 參考： MANDALA FROM：【《英漢-漢英-英英佛學辭典》中華佛典寶庫 編】。

天城體梵文字母這裏可能顯示不出來，現在網上比較常見的是現代梵文所以這裏就翻成現代梵文咯。

永生

梵文 Jai

(Jai Guru Deva Om”是一句印度梵文，意思是永生、導師、天上的神、宇宙變動)

涅磐 Nirvana

是梵文Nirvana的音譯，意思是“滅渡”，即“重生”。

想寫成古梵文的話建議下載梵文字體

/soft/1588.htm

如果對梵文有興趣可以到

http://ccbs.ntu.edu.tw/BDLM/lesson/fan/lesson_fan1.jsp

這裏有發音和基礎教程