小意思用英語怎麼寫，小意思的英文怎麼說

小意思的英文正確說法是：mere trifle。

mere trifle

英[mɪə（r） ˈtraɪfl] 美[mɪr ˈtraɪfl]

網絡 小意思；

[例句]Believe me, it's the least I can do, a mere trifle.

相信我，這是我最起碼能做的了，只是小事一樁。

擴展資料：

mere的近義詞：

1、small

英文發音：[smɔːl]

中文釋義：adj. 少的，小的；微弱的；幾乎沒有的；不重要的；幼小的

例句：

A small group of students meets regularly to learn Japanese.

一個小組的學生定期聚在一起學日語。

2、little

英文發音：['lɪtl]

中文釋義：adj. 小的；很少的；短暫的；小巧可愛的

例句：

We had a tiny little room which was christened Hades.

我們有一個非常小的房間，取名哈得斯。

little

[ˈlitl]

adj.

小的， 幼小的， 矮小的

What a pretty little house it is!

多麼小巧玲瓏的房子啊！

（時間、距離）短的

She stayed here only a little while.

她在這裏只停留了很短的時間。

瑣碎的， 微不足道的

A few little things apart, I am very pleased with the result.

撇開一些小事不談， 我對這結果很滿意。

pron.

少量， 些許

adv.

少到幾乎沒有， 毫不， 難得， 很少

Little does he know what trouble he's in.

他對自己身處何種麻煩茫無所知。

small

[smɔ：l]

adj.

小的， 少的

The pitch is too small to play football on.

球場太小了， 無法踢足球。

年幼的， 幼小的

I lived in the country when I was small.

我小時候住在鄉下。

小規模的， 小範圍的

The small shops were merged into a large market.

那些小商店合併成爲一個大商場。

不重要的； 微不足道的； 微小的

My influence over her is small.

我對她的影響不大。

小氣的， 心胸狹窄的

He was a man with a small mind.

他是一個心胸狹窄的人。

a mere trifle

1.小意思，你別小看我，我在老家就常開船。

I used to drive ship in my hometown. Trust me!

2.小意思，克勞德先生。 而且別擔心，我不收你車費。

Not a problem Mr. Cloud, and don't worry about the fee.

3.對於一個超人智能來說，如果治療人類所有疾病都不過是小意思，那麼與奇點一同到來的自然該有長生不老的承諾——只要它發生的時候你還在世。

If curing all human ills will be a piece of cake for a superhuman intelligence, then the singularity carries with it the promise of immortality - as long as you're still alive when it happens.