釣魚灣譯文
釣魚灣
【作者】唐·儲光羲
垂釣綠灣春,春深杏花亂。潭清疑水淺,荷動知魚散。日暮待情人,維舟綠楊岸。
這首《釣魚灣》是唐代詩人儲光羲,創作的組詩《雜詠五首》中的第四首詩,這首詩寫的是一個青年小夥子,以【垂釣】作掩護,在風光宜人的釣魚灣,焦急地等待着情人的到來;
我們一起來看這首詩,詩的一二兩句,【垂釣綠灣春,春深杏花亂】,是寫暮春季節釣魚灣的動人景色,點綴在綠蔭中的幾樹紅杏,花滿枝頭、不勝繁麗,這時暮色漸濃,那小夥子駕着一葉扁舟來到了釣魚灣,他把船輕輕地系在楊樹樁上以後,就開始垂釣了,但是醉翁之意不在酒,不管他怎樣擺弄釣杆、故作鎮靜,還是掩飾不了內心的忐忑不安,杏花的紛紛繁繁,正好襯托了他此刻急切的神情;
接下來的這兩句,【潭清疑水淺,荷動知魚散】,進一步寫小夥子的內心活動,這一聯富有民歌風味的詩句,包含着耐人尋思的雙關情意,表面上是說他在垂釣時,俯首碧潭,水清見底,因而懷疑水淺會不會沒有魚上鉤,驀然見到荷葉搖晃,才知道水中的魚受驚遊散了,實際上是暗喻小夥子這次約會成敗難卜;
接着詩的最後兩句點明主旨,【日暮待情人,維舟綠楊岸】,詩人不把這兩句點明愛情的詩開門見山地放到篇首,這種安排正體現了詩的結構藝術之妙,如果把最後兩句放到篇首,就沒有委婉的情致了;
好的,以上就是本期關於《釣魚灣》的全部內容,我們下期再見。
-
教育法規定學生的權利
法律主觀:根據《教育法》第四十三條的規定,受教育者享有下列權利:(一)參加教育教學計劃安排的各種活動,使用教育教學設施、設備、圖書資料;(二)按照國家有關規定獲得獎學金、貸學金、助學金;(三)在學業成績和品行上獲得公正評價,完成規定的學業後獲得相應的學業證書、學位證...
-
小三能被定爲重婚罪嗎
小三的行爲不一定構成重婚罪。我國刑法對於重婚的定義是,有配偶還重婚,或者明知別人有配偶還跟其結婚的。也就是說,如果小三明知對方有配偶還與其結婚的,才構成重婚。實際上,如果明知對方有配偶還跟其以夫妻名義生活的,也涉嫌重婚罪。總的來說,只有小三明知對方有配偶...
-
關於讀書朱熹的名言有哪些
1、讀書之法,在循序而漸進,熟讀而精。2、讀書有三到,謂心到,眼到,口到。3、立身以立學爲先,立學以讀書爲本。4、爲學之道,莫先於窮理;窮理之要,必先於讀書。5、讀書無疑者,須教有疑,有疑者,卻要無疑,到這裏方是長進。6、讀書譬如飲食,從容咀嚼,其味必長;大嚼大咀,終不知味也。...
-
民間抵押借款是否合乎法律規定?
民間抵押借款符合法律規定的條件是合法的,抵押物是不動產時需要辦理抵押登記手續,抵押權自登記時設立;抵押物是動產時,抵押權自抵押合同生效時設立。根據《中華人民共和國民法典》第400條和第403條的規定,抵押合同應以書面形式訂立,包括被擔保債權的種類和數額、債務...