李商隱寄令狐郎中翻譯
哈嘍,大家好!今天要給大家講解的是《寄令狐郎中》;
【作者】唐·李商隱
嵩雲秦樹久離居,雙鯉迢迢一紙書。休問梁園舊賓客,茂陵秋雨病相如。
這首詩是唐朝詩人李商隱的作品,這是詩人閒居洛陽時所作的一首詩,詩中有感念舊恩故交之意,也有感慨身世落寞之辭,情意雖談不上濃至深厚,卻比較真誠,表現了詩人與友人之間平等而真誠的關係,這首詩的大概意思是說,情誼繾綣,只因爲我們天各一方,無奈山高路遠,卻欣喜你珍貴的書信,慰藉我落寞的思念,不要問我的遭遇,我是梁園的舊客,病臥在茂陵他鄉,彷彿綿綿的秋雨,傷情綿綿,綿綿情傷;
我們一起來看一下這首詩,前兩句,【嵩雲秦樹久離居,雙鯉迢迢一紙書】,【嵩、秦】分指自己所在的洛陽和令狐所在的長安,上句平平敘起,下句款款承接,上下文聯繫起來細加品讀,可以感受到在平淡中自含雋永的情味,久別遠隔,兩地思念,正當自己閒居多病、秋雨寂寥之際,忽然得到故交寄書殷勤存問,自然會格外感到友誼的溫暖;
接下來後面兩句,【休問梁園舊賓客,茂陵秋雨病相如】,這兩句寫得凝鍊含蓄,短短十四個字轉寫自己當下的境況,將自己過去和令狐父子的關係,當前的處境心情,對方來書的內容,以及自己對故交情誼的感念,融匯在一起,閒居所並,秋雨寂寥,故人致書問候,不但深感對方情意的殷勤,而且引起過去與令狐父子關係中一些美好的回憶;
好的,以上就是本期關於《寄令狐郎中》的全部內容,我們下期再見。
-
魔獸爭霸真三黃忠出什麼裝備
魔獸爭霸真三黃忠的出裝如下:遊戲出門裝。二石環或者四樹枝,可加生命值、加物理抗性、加魔法抗性、加攻擊速度;遊戲前期出裝。出個護腕和飛鞋,黃忠中期較依賴移動速度;遊戲後期出裝。在護腕的基礎上出銀劍或血斧,若發育較好可以出個玄武甲。...
-
栽種夾竹桃注意事項介紹
1、光溫處理。夾竹桃是一種喜陽植物,在生長期間最好是放在陽光充足的位置處,如果處於廕庇處,會導致花色變淡,冬季適合要做好防寒措施,溫度低於0℃適合則要移到室內,溫度過高要進行降溫處理,以利於植株的開花。2、合理澆水。合理澆水是夾竹桃的養殖方法和注意事項之一,...
-
金陵十二釵的命運都如何
林黛玉於賈寶玉、薛寶釵大婚之夜淚盡而逝。薛寶釵最後與賈寶玉成婚,婚後不久,寶玉對黛玉念念不忘,最終出家。薛寶釵獨守空閨,孤獨地死去。賈元春在省親之後,再無出宮的機會,最後無辜地死於政治鬥爭。賈探春,賈府爲賈史氏過壽辰時,她被南安太妃看中,嫁爲下一任南安王的王...
-
企業借調和勞務派遣有什麼區別?
借調與勞務派遣的主要區別在於是否以勞務派遣爲營業。勞務派遣單位以勞務派遣爲經營業務,持續不斷地從事勞務派遣這一同一性質的經營活動;而借出單位僱用勞動者的目的是用於自身生產經營的需要,借調員工的行爲往往是短期的、暫時的、不具有經常性。法律分析,借調...