開心生活站

位置:首頁 > 綜合知識 > 

明星給孩子取英文名的方式和含義

明星用什麼方式給孩子起英文名:

明星給孩子取英文名的方式和含義

1、周杰倫女兒——Hathaway

周杰倫現身某品牌活動,被問到網上流傳的女兒英文名字含意“Hannah(昆凌) thaw(融化) Jay(周杰倫)=Hathaway”,周杰倫表示此說法無誤。

2、吳彥祖女兒——Raven

吳彥祖給女兒取名叫Raven,中文意爲“烏鴉”,之所以會取這個在中文世界裏略讓人吃驚的名字,是因爲吳彥祖擔心女兒將來太美,怕很多男生都想泡她,而且他和太太都覺得這個名字很有型。

3、夏克立的女兒——Poppy

夏天的英文名字是Poppy,翻譯成中文是“罌粟”,也就是用來提煉鴉片的花,所以一度讓網友感到驚訝。夏克立迴應過,原來罌粟也有特殊的意義,罌粟花在西方是紀念在反法西斯戰爭中英勇犧牲的戰士們。

4、林志穎的兒子——Kimi

林志穎的兒子小小志英文名是Kimi,也是林志穎(Jimmy)和妻子陳若儀(Kelly)的英文名拼成的,意爲兩個人愛的結晶。

5、謝霆鋒兒子——Lucas、Quintus

謝霆鋒和張柏芝的兒子們取英文名偏愛古語,長子Lucas,起源於希臘語,有“光”的意思。同樣的小兒子謝振南Quintus,起源於拉丁文,有“五月”的意思,因爲孩子生於五月。

6、李小鵬女兒——Olivia

李小鵬的女兒奧莉英文名字是Olivia,來源於olive,就是橄欖樹的意思,寓意和平,有愛。後來果然很有愛呢~

7、小S女兒——Elly、Lily、Alice

小S的三個女兒英文名依次爲大女兒Elly,二女兒Lily,三女兒Alice。Elly意爲“常葆赤子之心”,Lily意爲“純潔的”,Alice在希臘文中意爲“真理”,在老式德語中意爲“貴族”。

8、蔡少芬之女——Zoe

蔡少芬與張晉的大女兒英文名爲Zoe,因夫妻二人都是虔誠的基督教徒,Zoe在西班牙語中是“生命的、真理的”意思。

9、田亮女兒——Cindy,後來變成森碟

田亮和葉一茜給女兒取名Cindy,來源於希臘語,月亮女神之意。誰知後來跑偏成女漢子~

10、李湘女兒——Angela

李湘和老公王嶽倫給女兒的英文名是Angela,這個想必大家都知道了,含義是天使、安琪兒,好了好了,全世界都知道你們的女兒是心頭肉啦。

11、王中磊的兒子——William

王中磊的兒子William,與英國威廉王子同名,意爲強有力的保護者。聽起來就非富即貴。

12、姚明女兒——Amy

姚明與葉莉的女兒Amy。拉丁文意思是“被深愛的”,印象是個玲瓏纖細的女孩,並有着安靜,沉着,有文化素養的特質。

13、楊千嬅兒子——Torres

楊千嬅兒子英文名Torres。楊千嬅兒子英文名是Torres,跟球星費蘭度·託利斯(Torres)同名。據悉是因爲孩子爸丁子高和丁媽媽都愛看球,喜歡費蘭度長得帥又球技好,所以給孩子取這個英文名。

14、明星給孩子取英文名無非這幾個方式:父母名字拼成,和名人同名,源自古語,或是寄予成長希望,和中文取名倒是有些共同之處。

標籤:明星 英文名