日語的想怎麼寫的

日語中想表達“這樣啊”怎麼寫？？

很高興LZ能到我們團來提問，我們希望能給LZ一個滿意的答案。

日語中表達【這樣啊】，有如下幾種說法。意思都是一樣的，主要是看場合。

根據不同的場合有不同的說法。

根據敬意的程度由高到低：

1、さようでございますか。

「さよう」是「そう」的更禮貌的說法，比起「そうですか」更尊敬對方。

2、そうですか。

基本上所有場合都可以說這個。禮貌提的正規說法。

3、そうか。

簡體，口語說法。關係比較親密的朋友、同齡人之間可以使用。

上級對下級使用。

4、そっか。

最最口語的說法。商務場合切記不要使用。

希望能幫到LZ，如果滿意，請採納。謝謝！