雪崩時沒一個雪花是無辜的
這句話出自《伏爾泰語錄》,原話是“雪崩時,沒有一片雪花覺得自己有責任”,現在的翻譯稍微有點差別,但是表達意思不變,都是用來比喻,在很多人一起做了一件壞事後,大家都不覺得是自己的責任,但他們其實都有責任。
原文和翻譯比較起來還是稍有差別的,原文側重於討論雪花究竟該不該爲雪崩承擔責任,翻譯則直接爲事情定了性,認爲雪崩時沒一片雪花是無辜的,說出這句話的人,通常是把自己擺在了道德的制高點,指責整個社會的人。
在傳播學中“沉默的螺旋”也是同樣的道理,當人們的意志變成了一種羣體行爲,這種觀點就會越發得到擴散,即使有人反對也不會表達出來。如果這種觀點導致了不好的後果,大家會懷抱“法不責衆”的心理,不會覺得自己要爲這個後果負責任。其實這種時候可能就會出現異議了,在某一事件中,那些沉默的人,他們有責任嗎?事後諸葛亮的人會說當然有責任,如果沉默的人願意挺身而出,或許就不會引發嚴重的後果了,其實這也是強盜邏輯。
雪花會導致雪崩,難道不是因爲它們落在了山坡上了嗎?對於每一片雪花來說,它們並沒有能力選擇自己落下的地方,最後一片雪花落下的時候,它沒有反抗能力,不能讓自己落在其他地方,它只能落下,被迫成爲雪崩的一部分,然後被指責,說需要承擔責任。
不要逼迫每一片雪花承擔責任了,又長又陡的斜坡纔是導致雪崩的根本原因,讓雪崩不再出現的方法只能是在斜坡上多種樹,讓雪花能踏實地落下去。
-
萵筍什麼時候種
1、萵筍一年四季都能種植,因此育苗的時間也不一樣。春萵苣一般在12月-次年3月進行大棚育苗,露地種植多在2-3月,這樣在3-5月就可以收穫了。夏萵苣在4-5月播種,6-8月收穫。2、秋萵苣通常要在7-9月播種,9-10月採收。東萵苣在10-11月露地播種,11月到第二年的2月可以收穫...
-
煙雨江湖地圖盤點
1、煙雨江湖的地圖有。南陽渡太乙山洛陽落霞鎮華山嵩山姑蘇等等地圖。2、煙雨江湖是一款2D角色扮演類遊戲。在遊戲中玩家需要扮演一位初入江湖的俠士,在一個真實開放且多變的江湖中探索,面對上百種玩法與數之不盡的要素時做出自己的選擇,走出一條只屬於自己的道路...
-
公司房產稅和土地使用稅什麼時候交
法律主觀:納稅期爲每年的10月份。如果應納房產稅較多,一次繳清確有困難的,經主管地稅機關批准,可以分別在每年的5月份和10月份兩次繳納。城鎮土地使用稅按年計徵,一次繳納,納稅期爲每年的10月份。對應納城鎮土地使用稅較多,一次繳清確有困難的,經主管地方稅務機關批准,...
-
洛克斯是誰
洛克斯,俄羅斯懸疑小說克洛特安迪中的人物,狙擊手,洛克斯在2000年10月9日的事件中負責暗殺約翰休斯家族boss黑特,但因克洛特安迪的插手而失敗,不過達到了使巴黎警戒等級升級並調動守衛製造混亂的目的。他後在西西里島總部的攻陷戰中,企圖狙殺克洛特安迪卻反被其重傷,...