開心生活站

位置:首頁 > 綜合知識 > 

will翻譯成中文怎麼寫

1. will單詞怎麼翻譯

will D.J.[wil, l, wəl, əl] K.K.[wɪl] aux.v. 用於表示簡單將來式) 將, 要, 會 I will let you know about it as soon as we come to any conclusion. 我們一得出結論, 我就會讓你知道。

will翻譯成中文怎麼寫

Will you be free tomorrow afternoon? 你明天下午有空嗎? They say that it will rain tomorrow. 他們說明天將會下雨。 願意; 準備 I will help him if he asks me. 只要他提出, 我願意幫助他。

And I will take care of you, I promise. 我保證, 我一定照顧你。 (用於請求某人做某事) You will allow us to retire. 請允許我們告退。

Help me with this baggage, will you? 請你幫我搬這件行李好嗎? (用於表示可能, 與can類似) That will be my brother ringing. 按鈴的可能是我哥哥。 (用於表示推測, 與must類似)大概, 可能 The man with the umbrella will be the Prime Minister. 拿着雨傘的那個人準是首相。

(表示總是如此) 慣於, 總是 Oil will float on water. 油總是浮在水面上。 Man will die. 人總是要死的。

vt. 用意志力驅使(某事發生) He who wills success is halfway to it. 熱切爭取成功等於成功了一半。 She willed herself to bury her past. 她努力使自己忘記過去。

將(財產等)遺贈某人 He willed that his property be divided equally among his children. 他在遺囑中講明將自己的財產均分給子女。 Grandfather willed my brother his car. 祖父立下遺囑把他的車留給了哥哥。

She willed her house to her sister. 她把房子遺贈給她妹妹。 vt. & vi. 〈舊〉願意, 希望, 想要 Go where you will. 你願意上哪兒就上哪兒。

Fate has willed it otherwise. 命運偏不如此安排。 God wills that man should be happy. 上帝願人類幸福。

n. 意志(力) Will can conquer habit. 意志能戰勝習慣。 She'll need an iron will in order to succeed. 她若想成功, 需要有很強的意志力。

決斷, 意圖, 決心 I felt he had a strong will. 我覺得他決心很大。 Where there is a will, there is a way. 有志者, 事竟成。

What is his will in the matter? 他在這件事上的意圖是什麼? 遺囑 He told me that he didn't know the content of the will. 他告訴我他不知道遺囑的內容。 希望我的回答對你有幫助,祝好。

2. “I will Miss you”翻譯成中文是什麼意思

意思是:我會想念你的。

1. 詞曲兼由趙晨唏創作完成,也是趙晨唏首次嘗試創作,並以特有的中性聲線演繹。 區別於以往的傷感情歌,將撕心裂肺的吶喊轉換爲輕聲低吟。 在愛情裏,也許每個人往往怕自己受傷,過分保護自己而先傷害了對方。 而《I Will Miss You》,詮釋了寧願自己是被傷害的那一個,也不願傷害對方。

2. 《I Will Miss You》趙晨唏首度嘗試詞曲創作,並以中性特質的聲線演繹。區別於以往的傷感情歌,將撕心裂肺的吶喊轉換爲輕聲低吟。在愛情裏,也許每個人往往怕自己受傷,過分保護自己而先傷害了對方。 而《I Will Miss You》,詮釋了寧願自己是被傷害的那一個,也不願傷害對方。

3. 樂曲內容

I Will Miss You - 趙晨唏

詞:趙晨唏

曲:趙晨唏

等一個人說再見

會不會好一點

那雨天留着淚

讓楓葉都紅了眼

等離開了再說愛

會不會遲一點

這黑如洞的夜

孤單成羣與我作伴

我會想你 想你

儘管不再是從前

我依然記住 你的臉

我愛你不會變

我會想你 想你

我就在這回憶之間

儘管 我停留在原點

重心依然是你

不肯棄權

等一個人說再見

會不會好一點

那雨天留着淚

讓楓葉都紅了眼

等離開了再說愛

會不會遲一點

這黑如洞的夜

孤單成羣與我作伴

3. 韓語k·will唯一的人歌詞翻譯成中文

그대의 눈을 보면 떨려오는 가슴에 설레곤해 看你的眼我會心潮起伏

그대를 바라보면 온 세상이 멈춰버린듯 느껴지네 看到你會感覺世界停止

겨울이 지나서 봄이 날 찾아오듯 그대 내게 올거라 믿죠 我相信你就像冬去春來一樣會來到我身邊

하나뿐인 내 사람 唯一的我的人

내겐 꿈꾸듯 보물 같은 사람 對我來說像珍寶一樣的人

꽃처럼 피어나는 내 첫 사람 像盛開的花朵一樣的我的第一個人

바라만 봐도 난 울컥 눈물이 나 只是看着你也會止不住哭泣

2.

한편의 시를 써도 그대라는 이름만 가득 채워졌네

寫一篇詩也只是寫滿你的名字

겨울이 지나서 봄이 날 찾아오듯 그대 내게 올거라 믿죠

我相信你就像冬去春來一樣會來到我身邊

하나뿐인 내 사람

唯一的我的人

내겐 꿈꾸듯 보물 같은 사람

對我來說像珍寶一樣的人

꽃처럼 피어나는 내 첫 사람

像盛開的花朵一樣的我的第一個人

바라만 봐도 난 울컥 눈물이 나

只是看着你也會止不住哭泣

아프고 힘은 들겠지만 나 약속하는건 그댈 지켜줄게요

雖然會痛、會累,我會承諾能夠守護着你

나는 그대뿐인데

你是我的唯一

그대만 있으면 난 괜찮은데

只要有你陪伴,我會很好

내 생애 단 하나뿐인 첫 사람

人生中唯一的,也是第一個人

바라만 봐도 난 울컥 눈물이 나

只是看着你也會止不住哭泣

標籤:翻譯成 中文