開心生活站

位置:首頁 > 生活常識 > 

媳婦的由來

北朝隋唐年間造像刻石中嘗見“息”字,遂蒐集有關資料,得知古人稱子爲息,子婦爲息婦,今人謬加女旁遂爲“媳婦”二字。金石學中碑別字、異體字、俗字的產生是一個非常有趣的現象,它跟社會背景、歷史文化有着密切聯繫,是時代的產物。正如本文中言及的“息”字,在歷史的發展中,有好創造者將“息”加女旁成媳字,雖然不甚規範,但運用已久,爲大衆所接受,成爲正體字。

媳婦的由來

媳婦兒是中國北方部分地區方言口語(北方方言)中對妻子的親呢稱呼。注意,在中國法定語言文字規範(國家語言文字工作委員會《現代漢語詞典》與最高人民法院《最高人民法院司法解釋》)中,“媳婦”是兒子的妻子之意。同時,在北方部分地區的方言口語中,媳婦指兒子的妻子,媳婦兒則指自己的妻子。此稱謂模式與女婿相仿,在北方部分地區的方言口語中,女婿指女兒的丈夫,女婿兒則指自己的丈夫。

標籤:媳婦 由來