名創優品被曝店內不許放中文歌,引衆怒
8月9日,名創優品因將把身穿中國旗袍的娃娃稱爲“藝伎服飾”,登上熱搜。對此,名創優品迴應稱,名創優品總部收到網友反饋後,第一時間要求西班牙代理商團隊刪除了該貼文,並對當地社媒代理運營機構採取了處罰措施,立即終止了合作關係。此外,有自稱在名創優品打過工的網友表示,店內不允許播放中文歌。
令人憤怒不解的是,名創優品不僅僅在國外社交網站上,犯下了這一可笑的錯誤,而且在很多外國網友都指出其錯誤之後,該代表品牌官方的賬號不但不改正,還意味深長地發了一個微笑表情。這樣敷衍式的反應,也讓名創優品聲明中所說的“翻譯問題”,顯得缺乏可信度。旗袍因爲翻譯錯成“藝伎”,已經是非常勉強,別人指出來了都不改,很難說不是故意噁心人。
如果不是這次風波,很多網友可能還不知道,“十元店”名創優品竟然是中國品牌,而且還把生意做到了西班牙。在此之前,由於其名稱、LOGO和店鋪風格都很刻意地模仿了日系風格,聽上去和“無印良品”像,看上去又和“大創”像,很多網友都覺得它是來自日本的公司。但其實它的創始人葉國富是中國人,總部註冊地也在中國,是純純的國貨。至於爲什麼要刻意往日系靠,大概是發自內心覺得,日本在“十元店”這方面做得更成熟更好,做成日系的話顯得更高級,生意會更興隆吧。
據資料顯示,名創優品在全球79個國家和地區,開了3500家門店,而網友一波檢索,發現除了西班牙門店有這一問題之外,名創優品在巴拿馬地區的社交媒體賬號,介紹中公然標明自己是日本創立的品牌;還有網友爆料,在名創優品門店打工,店長禁止放中文歌。
中國旗袍公仔被說成是“日本藝伎”,可以硬扯是翻譯錯誤,其他問題,相信名創優品要回應的話,也能扯出其他理由。比如,說是日本品牌是因爲代理人是外國人,搞不清楚狀況;不放中文歌是店長個人喜好,並不是硬性規定等等,但解釋還有沒有人聽,中國消費者還認不認可,就很難說了。
在國潮國貨當道,民族自信提升的當下,中國民衆的態度已經是非常明確:誰真誠愛國,就用“野性消費”寵着他,誰嫌棄祖國,盲目崇洋,也不可能慣着他。名創優品之後的路到底怎麼走,還是應該好好掂量一下。
-
頭髮硬適合什麼燙髮
1、長直髮:頭髮多、硬的人不用太刻意去弄髮型,留頭自然直髮就是一個比較好的選擇。如果太卷、太蓬可以去理髮店做個離子燙,稍微修剪少點,長髮披肩是許多男生最愛的女神髮型。2、長卷發:可以燙一款韓式長卷發,將頭髮燙成水波紋造型,時尚又優雅。3、髮尾燙:頭髮多、硬的...
-
中長款牛仔上衣怎麼搭配
1、【搭配一:黑色小腳褲】黑色小腳褲真的是一款搭配利器,各種百搭、各種顯瘦,和長款牛仔外套搭配也非常好看,寬大的牛仔外套、緊身的小腳褲休閒又顯瘦。2、【搭配二:牛仔短裙】牛仔外套搭配一條不同色的牛仔短裙,時尚個性又充滿活力。3、【搭配三:打底褲】我們每個人...
-
畫眼影方法
1、選擇淺棕色眼影以“搭橋”爲畫法暈染於眼瞼和平時眼影的暈染剛剛好相反,使中間下凹。2、使用淺棕色的眼影暈染整條下眼瞼,使用深棕色眼影稍稍暈染眼頭和眼尾位置,中間不要銜接。3、使用珠光的香檳色暈染下眼瞼,然後用長毛暈染刷沾取啞光土棕色,用刷尖反覆暈染眼...
-
紅色衛衣怎麼搭配好看呢
1、紅色連帽衛衣+黑色打底褲+駝色雪地靴,紅色連帽衛衣是一款非常喜慶的衣服,代表紅紅火火、蒸蒸日上的生活態度,搭配一件基礎百搭的黑色打底褲,再配一雙駝色雪地靴,休閒大方又保暖。2、紅色連帽衛衣+藍色短款牛仔裙,藍色短款牛仔裙應該是每個女生必備色一款裙子了,搭...