小溪泛盡卻山行的卻什麼意思
“小溪泛盡卻山行”這句詩出自於曾幾的《三衢道中》,整句詩是“梅子黃時日日晴,小溪泛盡卻山行。 ”,那“小溪泛盡卻山行”的“卻”是什麼意思呢?
《三衢道中》這首詩的原文如下:
梅子黃時日日晴,小溪泛盡卻山行。綠陰不減來時路,添得黃鸝四五聲。
註釋:(1)、三衢道中:在去三衢州的道路上。三衢也就是衢州,如今的浙江省衢江區,因境內有三衢山而得名。(2)、梅子黃時:指梅子成熟的季節,也就是五月。(3)、卻山行:再走山間的小路。卻:再的意思。(4)、綠陰:蒼綠的樹陰。陰:樹陰。(5)、不減:並沒有少多少,差不多。
這首詩的翻譯如下:
現在正是梅子成熟了的時候,天天都是晴朗的好天氣,乘着小船沿着小溪前行,走到了小溪的盡頭,再改走山路繼續前行。山路上的大樹蔥鬱,樹蔭還跟來的時候一樣濃密,深林從中傳來了幾聲黃鸝的歡鳴聲,讓幽靜的樹林充滿了生趣。
這首詩描寫的就是,初夏時期的景象,作者描寫的是行走在三衢道中所看到的景象,描寫的非常的生動有趣。三四句寫景,路上綠樹蔭濃,非常的蔭涼,而且可以聽到黃鸝的叫聲,作者非常巧妙的用幽靜的綠蔭與黃鸝的叫聲做對比,表現出了自己愉快的心情。
-
淪陷意思是什麼意思
1、淪陷,漢語詞語,讀音爲lúnxiàn,領土或國土被敵人佔領或陷落在敵人手裏,常指被敵佔領一段長的時間;淪落,指陷入不良的境地、流落。2、出處:北魏·酈道元《水經注·沔水三》:“《神異傳》曰:由卷縣,秦時長水縣也……忽有大水長欲沒縣;主簿令幹入白令,令見幹曰:‘何忽作魚?...
-
清明節的詩歌
1、《清明》宋代:王禹。2、無花無酒過清明,興味蕭然似野僧。昨日鄰家乞新火,曉窗分與讀書燈。3、譯文無花無酒的度過清明節,那蕭索的興致猶如居於山野廟宇的和尚一樣。昨天從鄰家討來新燃的火種,破曉時就在窗前...
-
用魚貫而行造句子
造句指懂得並使用字詞,按照一定的句法規則造出字詞通順、意思完整、符合邏輯的句子。依據現代語文學科特徵,可延伸爲寫段、作文的基礎,是學生寫好作文的基本功。造句來源清俞樾《春在堂隨筆》卷八:“其用意,其造句,均以纖巧勝。”夏丏尊葉聖陶《文心雕龍》四:“造句也...
-
孩子厭學了怎麼辦
1、要適當降低對孩子的期望,家長要知道“第一”只有一個,努力是人人可以做到的。應瞭解孩子學習的困難所在,幫助孩子制訂切實可行的學習計劃,併爲此而努力。此外,家長要多與孩子在學習方法、人生理想等方面進行溝通與探討。2、要輔導學生提高學習能力,很多厭學的學生...