呼和浩特方言大全
呼和浩特話怎麼說大全,一起來看看小編的分享吧!
1、磕涼:就是東北話中的“膈應”、“爲難”
例句:你這麼幹讓我太磕涼了。(讓我挺膈應/爲難的)
2、砍貨:就是形容人的,類似於:虎、彪
例句:你看看這個人真是個砍貨(你看這個人真彪呢)
3、鬧不機密:鬧不懂,搞不明白
例句:這道題太難了,我一點兒也鬧不機密(這道題也太難了,我一點兒也不懂)
4、疙蛋:一些名詞的後綴,表示親暱
例句:那看那個娃娃,真是個親疙蛋(你看那個孩子,真是個好孩子)
5、嬲:美麗
例句:你看看你,嬲的(看看你美得又)
6、卜榔:粗棒子,也可以看做狼牙棒
例句:你看你這個娃娃不聽話的,看拿卜榔打你的啊(看拿棒子打你的)
7、撇:胡說的意思
例句:真的?不是撇了哇?(真的?不是胡說了哇?)
8、討吃:沒出息,也指辦事兒不得力
例句:你看看這個人,真討吃(這個人太沒出息了,啥人了)
9、咯呲:撒嬌
例句:你別和我咯呲(你別和我撒嬌,沒用)
10、疙抽:就是不願意幹某件事,打退堂鼓
例句:到關鍵時候了,你別給咱們疙抽(你別給我們掉鏈子)
11、叨啦:聊天,閒談
例句:坐下來,咋們叨啦一會兒哇。(坐下來咋們聊會兒天兒哇)
12、戳火:讓人惱火
例句:看看這事兒辦的,真讓人戳火。(這事兒辦的太讓人惱火了)
13、歡歡兒的:快點兒的。
例句:上學快遲到了,歡歡兒的。(上學遲到,快點兒)
14、提溜:拿 這個動作
例句:這個東西太沉了,你給我提溜一下。(這個東西太沉了你幫我拿着)
15、眊曢:四處去看看
例句:這個證件咋還沒下來呢?我去眊曢眊曢。(這個證咋啦還沒下來,我頂去看看)
16、逼兜:巴掌,大嘴巴子
例句:你咋啦這麼不聽話?挨逼兜呀?(不聽話就要打你巴掌了)
17、杵:摔倒
例句:你杵倒了?(你摔倒了?)
18、灰猴:壞人
例句:這個人真是個灰猴(這個人真不行了,不太好)
拓展小知識:呼和浩特方言屬於什麼方言
1、綏遠官話——滿語
呼和浩特新城區在清朝是綏遠城,也是軍事駐防城,這裏住着特別多的滿族同胞。新城滿族的漢語方言當年被稱爲綏遠官話,接近於“京腔”。比如常說的“馬馬虎虎”、“磨蹭”、“膈應”、“邋遢”、“哈喇味”等。
呼和浩特四十歲以上的人,小時候可能都玩過一種遊戲叫做“皮球抓嘎兒”,嘎兒其實就是羊的膝蓋骨,在滿語中被稱爲“嘎拉哈”,“嘎兒”的發音源於“嘎拉哈”。還有我們今天常說的“這兒”、“那兒”,這樣的兒化音都是源於滿語。
2、語調獨特的回族方言
在呼和浩特回民區,回族羣衆有着獨特的方言,語調非常有意思。比如說“定奪”,在呼和浩特人的概念當中會被理解爲琢磨、拿主意。還有的回族稱死亡爲“無常”,清算是“交割”,打是“補砸”。
3、土默川上的蒙古語
呼和浩特地處土默特平原,也被稱爲土默川。在土默特蒙古族部落當中,他們之前所使用的蒙古語,已經融入到今天的呼和浩特漢語方言當中了。比如一個老詞“水淖兒”,在草原上看到有一片水,便會稱之爲“水淖兒”。巴彥淖爾中的“淖”,就是水的意思,這是漢語和蒙古語最完美的一個結合。
4、走西口帶來的方言
當年很多山西人走西口來到呼和浩特,特別是像大盛魁這樣的旅蒙商,隨着走西口的發展,與之而來的不光是西口文化,在呼和浩特人的方言當中,也能感受到西口文化的特色。
很多人說呼和浩特話和太原話很像,這是因爲在乾隆年間,呼和浩特被設爲山西歸綏道,由太原管轄,所以發號施令和派遣人員自然由太原來完成。呼和浩特方言中還有不少山西特色的詞彙,比如說蹲下是“圪蹴”,撒嬌是“咯呲”,散步遛彎是“個溜”。
-
日照香爐升紫煙遙看瀑布掛前川的意思是什麼
1、日照香爐生紫煙,遙看瀑布掛前川翻譯:香爐峯在陽光的照射下生起紫色煙霞,遠遠望見瀑布似白色絹綢懸掛在山前。2、原文:《望廬山瀑布》【作者】李白【朝代】唐日照香爐生紫煙,遙看瀑布掛前川。飛流直下三千尺,疑是銀河落九天。3、譯文:香爐峯在陽光的照射下生起紫色...
-
需要介紹到什麼內容,朝花夕拾手抄報內容資料
1、《朝花夕拾》裏作者魯迅用夾敘夾議的方法,以青少年時代的生活經歷爲線索,真實生動地敘寫了自己從農村到城鎮,從家庭到社會,從國內到國外的一組生活經歷,抒發了對往昔親友和師長的懷念之情,同時也對舊勢力、舊文化進行了嘲諷和抨擊。2、《狗·貓·鼠》描寫了作者仇...
-
帶走的成語,走字成語大全
1、一走了之2、高飛遠走3、烏飛兔走4、行屍走肉5、飛鷹走犬6、玉走金飛7、走馬觀花8、東闖西走9、小受大走10、銜枚疾走11、逆阪走丸12、橫行直走13、飛鷹走馬14、走回頭路15、鹿走蘇臺16、走馬看花17、走爲上計18、飛沙走石19、走投沒路20、飛砂走石21、兒童...
-
精神可嘉造句
造句指懂得並使用字詞,按照一定的句法規則造出字詞通順、意思完整、符合邏輯的句子。依據現代語文學科特徵,可延伸爲寫段、作文的基礎,是學生寫好作文的基本功。造句來源清俞樾《春在堂隨筆》卷八:“其用意,其造句,均以纖巧勝。”夏丏尊葉聖陶《文心雕龍》四:“造句也...