如何區分中文、日文和韓文字符
1、找圈圈。韓國語是表音文字,也就是説看到一個字,可以根據它的構成讀出來。韓語由韓語字母表書寫符組成,最大的特點是有很多的圓圈和直線。(比如:?????)如果你正在讀的文字有許多明顯的圈,那它很可能就是韓語了。如果沒有,請看步驟二。
2、尋找簡單的字符。日文由三部分組成:平假名、片假名和漢字。平假名有很多曲線,但又不同於韓文完整的圓圈。(比如:さっか)片假名的結構相對比較簡單,大部分是直線或者幅度較小的曲線。(比如:チェンジ )片假名和平假名同中文、韓文的字符是完全不一樣的。但是要注意,日文是平假名、片假名和漢字的混合體。所以無論是看到片假名還是平假名都可以證明你看到的是日文。
3、如果你看的文字既不像韓文又不像日文,那就可能是中文了。中文字符在中文裏稱為漢字,在日文裏叫kanji,而在韓文裏叫hanja。雖然在日文裏也能看到漢字。但日文還包含平假名和片假名。所以當你看到一小組文字裏只有漢字的時候,你不能排除日文的可能性。但如果一大段文字裏只有漢字,沒有平假名或片假名的話,那基本就可以確定它是中文了。
小提示
雖然中文和日文裏都有漢字,但只要出現了平假名或者片假名,它就一定是日文。不是所有的韓語字符都有圓圈,圓圈只是其中的一個“字母”而已。
在一些古老的韓語書裏,可能會看到漢字(他們曾經使用過漢字),不過現在已經很少見了。只要你能認出韓語字母表書寫符,就能區別出韓文了。
大部分的漢字都很複雜,特別是繁體字。(比如:語)它也要比平假名和韓語字母表書寫符等這種單純的表音文字更有深意。
平假名通常看起來更圓潤一點,不像片假名那樣乾脆,稜角鮮明。
韓語書寫符並不來源於漢字,但是假名卻是由漢字演化而來的。所以日文的假名較韓文字符看起來更像漢字一些。
越南語用的是拉丁字母,非常容易區別。
韓文字符的間隔比中文和日文更大。中文看起來更復雜。日文比中文的筆畫更少一些。
警告沒有出現假名並不代表這種文字就一定是中文。只能説它很可能不是日文。但不能排除有例外的情況。
-
用魚貫而行造句子
造句指懂得並使用字詞,按照一定的句法規則造出字詞通順、意思完整、符合邏輯的句子。依據現代語文學科特徵,可延伸為寫段、作文的基礎,是學生寫好作文的基本功。造句來源清俞樾《春在堂隨筆》卷八:“其用意,其造句,均以纖巧勝。”夏丏尊葉聖陶《文心雕龍》四:“造句也...
-
劃地為牢造句
造句指懂得並使用字詞,按照一定的句法規則造出字詞通順、意思完整、符合邏輯的句子。依據現代語文學科特徵,可延伸為寫段、作文的基礎,是學生寫好作文的基本功。造句來源清俞樾《春在堂隨筆》卷八:“其用意,其造句,均以纖巧勝。”夏丏尊葉聖陶《文心雕龍》四:“造句也...
-
匆匆賞析
1、燕子去了,有再來的時候;楊柳枯了,有再青的時候;桃花謝了,有再開的時候。但是,聰明的,你告訴我,我們的日子為什麼一去不復返呢?——是有人偷了他們罷:那是誰?又藏在何處呢?是他們自己逃走了罷:現在又到了哪裏呢?我不知道他們給了我多少日子;但我的手確乎是漸漸空虛了。在默...
-
本年度的所有租賃起止時間不可交叉什麼意思,本年度所有租賃起止時間不可交叉意思解析
1、説明租房信息重複提交了,也就是説租賃期限不能重合,同一年度不能有兩個或者多個租賃合同。2、在提交租賃信息時,已經提交過相關的信息不用重複提交,之前已經填過的租房信息裏的起止時間不能重複某個時間段,要麼修改之前的租房信息裏的起止時間,要麼新填寫的按原來...