臨安春雨初霽譯文
哈嘍,大家好!今天要給大家講解的是古詩《臨安春雨初霽jì》;
臨安春雨初霽
宋 陸游
世味年來薄似紗,誰令騎馬客京華。小樓一夜聽春雨,深巷明朝賣杏花。矮紙斜行閒作草,晴窗細乳戲分茶。素衣莫起風塵嘆,猶及清明可到家。
《臨安春雨初霽》是南宋詩人陸游晚年時期所作的七言律詩,意思是說如今的事態人情淡淡的像一層薄紗,誰又讓我乘馬來到京都作客沾染繁華?住在小樓聽盡了一夜的春雨淅瀝滴答,明日一早,深幽的小巷便有人叫賣杏花,鋪開小紙從容地斜寫着草書,在小雨初晴的窗邊細細地煮水、沏茶、撇沫,試品名茶,不要嘆息那京都的塵土會沾染潔白的衣衫,清明時節還來得及回到鏡湖邊的山陰故家,其中【霽】的意思是雨後或雪後轉晴,【明朝】指的是明日早晨,【素衣】原指白色的衣服,這裏用作代稱,是詩人對自己的謙稱,類似於“素士”;
陸游寫這首《臨安春雨初霽》的時候已經六十二歲,在家鄉山陰(今浙江紹興)閒賦了五年,詩人少年時的意氣風發,都跟隨歲月的流逝一去不返了,雖然他光復中原的壯志未衰,但對偏安一隅南宋小朝廷的軟弱與黑暗,是日益見得明白了,淳熙十三年春,作者奉詔入京,接受嚴州知州的職務,赴任之前,先到臨安去覲見皇帝,住在西湖邊上的客棧裏等候召見,在百無聊賴中,寫下了這首廣泛傳誦的名作;
詩的開篇便以問句的形式,表達詩人對世態炎涼的無奈和客籍京華的蹉跎,整首詩的情緒在開篇即達到高潮,後面三聯逐漸回落,無論是夜不能寐聽春雨,天明百無聊賴“作草”、“分茶”,還是自我安慰說“清明可到家”,都是開篇兩句的註腳,都是本已厭倦官場卻又客籍京華的無奈之舉,整首詩在情思的氣勢上由高到低,而又渾然一體;
好的,以上就是本期關於古詩《臨安春雨初霽》的全部內容,我們下期再見。
-
2023年婚前買房婚後離婚女孩有權份嗎
法律分析:如果產權登記有另一方名字,另一方對房產就有產權份額。但有名字分割時並不一定就是二分之一。關於分割,有協議的從協議,沒有協議的,還需要綜合考慮各方對房產的貢獻等因素。如果是婚前購房且沒有共同還貸部分,那麼離婚時,如果房產證只有一方名字,那麼房產就屬...
-
入股怎麼入
入股攜帶本人第二代身份證去證券公司開立股票賬戶即可,入股是要做股權變更的,這一點很重要,關於公司合資的具體的法規,找工商或者律師事務所查。辦銀行卡在證券營業部指定的銀行開戶,記住密碼,存入要炒股的資金,簽訂第三方委託協議、權證交易協議。銀證轉帳按照證券營...
-
萵筍什麼時候種
1、萵筍一年四季都能種植,因此育苗的時間也不一樣。春萵苣一般在12月-次年3月進行大棚育苗,露地種植多在2-3月,這樣在3-5月就可以收穫了。夏萵苣在4-5月播種,6-8月收穫。2、秋萵苣通常要在7-9月播種,9-10月採收。東萵苣在10-11月露地播種,11月到第二年的2月可以收穫...
-
學習ACCA有什麼好的學習方法
1、控制學習量:剛開始學習ACCA的時候適當控制一下學習量,計劃訂得少一點,容易完成一點,給自己增加信心,就當給自己放個假,但是又保持學習頻率。一週後再逐漸增加學習計劃,這樣你會覺得舒服很多,完成度也會很高。如果發現自己制定的計劃過多,除了提高自身複習效率以外,也...