開心生活站

位置:首頁 > 綜合知識 > 

四川話不安逸是什麼意思

四川話不安逸是什麼意思

反問的意思。用普通話譯爲:這樣還不好嗎。

我國人口較多,比較複雜,所以講不通的方言分區處理分析。按照現代通俗的分法,現代漢語方言可分爲七大方言區。即官

話方言、吳方言、湘方言、客家方言、閩方言、粵方言、贛方言。

四川話,又稱巴蜀方言,屬漢語西南官話。現今四川話形成於清朝康熙年間的“湖廣填四川”的大移民運動時期,是由明之前

流行於四川地區的蜀語和來自湖廣、廣東、江西等地的各地移民方言逐漸演變融合而形成的。由於四川話在四川具有強勢地

位,是事實上的通用語,一般而言,土廣東話與老湖廣話的使用者同時也是四川話的使用者 ,而部分藏族、彝族、羌族地

區,特別是康定、雅江、昭覺、馬爾康、松潘、丹巴等州府、縣府所在地,也通用口音接近的四川話 。

小編還爲您整理了以下內容,可能對您也有幫助:

不安逸你了什麼意思

一、不安逸你了的意思

對你感到不滿意。

二、不安逸你了的出處

四川方言。

三、安逸在四川方言中的意思

表示舒適、或是滿足的一種狀態,在四川方言中還有“令人滿意、精彩”等意思。

四、安逸示例

你才安逸哦,叫你不要告訴別人你非要到處去說!(這裏的安逸,就表示可惡,可恨,讓人氣憤的意思)。

擴展資料

“不安逸你了”中安逸的反義詞—滿足:

一、釋義

指對某一事物感到已經足夠,可以分爲精神、物質兩方面。

二、引證

謝覺哉《團結·謙虛,進步》:“口裏說得好,實際不去做,滿足於談大的,忽視自己所做的具體工作,都是不容許的。”

三、示例

爲了滿足自己的虛榮心,她付出了慘重的代價。

重慶話 不安逸是什麼意思

“安逸”是四川話裏的一句口頭禪、表示舒適、或是滿足的一種狀態。今四川方言中仍保留此義。“安逸”一詞在四川方言中還有“令人滿意、精彩”等意思,用得十分廣泛。

在四川話裏,安逸可以代表很多意思.看你用在什麼地方.比如說,吃火鍋的時候,一口下去,你說”安逸”,就是表示好吃,味道好的意思.如果是有人上班工作輕鬆,薪水又高,我們會說”好安逸哦”,這裏就表示羨慕的意思.和朋友去郊遊,看着周圍天高雲淡,花紅柳綠,你說”安逸”,就表示漂亮,舒服,滿意.大熱天的,你在家開着冷氣,喝着冷飲,悠閒的上着網,朋友說”你好安逸哦”.就表示你享受,舒服.如果有朋友對你說:”你才安逸哦,叫你不要告訴別人你非要到處去說!”這裏的安逸,就表示對你不滿,指責你.有朋友對你說:”我和老公吵了架,那個某某更安逸,還跑去叫我老公跟我分手!!”這裏的安逸,就表示可惡,可恨,讓人氣憤的意思.總之安逸的意思有很多,看用在什麼地方.但大多數是表示滿意,舒服,美好等意思.少數是不滿,指責的意思.

四川話你不安逸我是什麼意思

四川話你不安逸我的意思是,你不滿意我,看我不爽不順眼。對我有偏見,對我有意見的意思!

“我一哈就不安逸你了”是什麼意思?

我一下就不喜歡你了。這個喜歡不是愛情的喜歡,是對你感到不開心的意思。重慶四川話。

一哈------一下子

安逸你--------喜歡你

安逸是什麼意思四川話

安逸是四川話裏的一句口頭禪、表示舒適、或是滿足的一種狀態。

安逸在四川話中有很多種意思,不同的語境表示的意思不同。

1、表示好吃、味道好。

2、表示羨慕。

3、表示漂亮、舒服、滿意。

4、表示不滿、指責。

5、表示可惡、可恨、讓人氣憤。

類似的四川方言還有“巴適”。“安逸”和“巴適”在大多數都可以表誇讚,但二者還是有一定的:

“巴適”一般來形容一個物品、一個場所等本身很好很舒服,比如“這碗麪好巴適”或者“這個農家樂好巴適”。此外,“巴適”還有“合適”的意思,比如“你穿這個衣裳好巴適!”。

“安逸”一般形容一個物品、一個行爲等給人帶來一種“好玩”的印象,更具備參與感與互動感,比如“你講的這個東西有點安逸”。此外,“安逸”在形容人的時候,根據語氣語境的不同,可以表達“有趣幽默”的正面意思或“愚笨荒唐”的諷刺意味,後者比如“你這個人做事有點安逸哦!”。

“安逸”也可以作爲動詞使用,意思是“滿意”,比如“他老婆不安逸他出去打麻將”。“安逸”也可以作爲程度副詞使用,表達程度深,“昨天那個火鍋把我辣安逸了”。

女生說從來都不安逸你什麼意思?

如果女生說“從來都不安逸你”,那麼很可能是她對你有好感,但是不確定你對她是否有同樣的感覺,或者不確定你們之間的關係是否有可能進一步發展,因此她感到不安和焦慮。這種情況下,你可以通過與她交流,瞭解她的想法和感受,並且明確你對她的感覺,以幫助她緩解不安和焦慮。

四川話安逸是什麼意思 四川話介紹

1、安逸是四川話裏的一句口頭禪,表示舒適或是滿足的一種狀態。安逸在四川話中有很多種意思,不同的語境表示的意思不同。表示好吃、味道好。表示羨慕。表示漂亮、舒服、滿意。表示不滿、指責。表示可惡、可恨、讓人氣憤。

2、四川話,屬漢語西南官話,又稱巴蜀方言。現今四川話形成於清朝康熙年間的“湖廣填四川”的大移動時期,是由明之前流行於四川地區的蜀語和來自湖廣、廣東、江西等地的各地移民方言逐漸演變融合而形成的。

3、成都話是川劇和各類曲藝的標準音,同時由於四川話內部互通度較高,各方言區交流並無障礙,四川話爲統稱詞,因而四川話本身並沒有標準音。

4、部分語言學家認爲,四川話並不等同於“四川方言”,因爲除四川話外,四川省境內較爲常見的漢語方言還有土廣東話(屬客家話)和老湖廣話(屬湘語)等,其都以方言島的形式分佈於四川各地。同時,四川省境內還擁有部分藏語、彝語、羌語的使用者。但由於四川話在四川具有強勢地位,是事實上的通用語,一般而言,土廣東話與老湖廣話的使用者同時也是四川話的使用者。

還不安逸啊 四川話是什麼意思?

反問的意思、

,翻譯:這樣還不好嗎,

安逸的意思是什麼

問題一:安逸是什麼意思? 1.安閒舒適。

2.安穩,平安無事。

3.四川方言。

四川話裏的一句口頭禪、表示舒適、或是滿足的一種狀態。今四川方言中仍保留此義。“安逸”一詞在四川方言中還有“令人滿意、精彩”等意思,用得十分廣泛。

4.恰到好處,合適,心裏感到很舒服,滿足

問題二:安逸是什麼意思啊? 無人打擾

問題三:安逸是什麼意思? 安逸就是滿足於現狀,沒有強烈追求更好事物的心態!

人往高處走,水往低處流,太安逸了,人生就沒有了追求,太安逸了,人生就失去了它的意義,當你晚年的時候,回想起你的年輕時代,就會感嘆:我這一生真的是碌碌無爲啊!

問題四:安逸是什麼意思? 四川話裏面安逸是舒服的意思不知道你問的是不是四川話

問題五:安逸的生活什麼意思 1.安閒舒適。

2.安穩,平安無事。

生活如果安逸了,那浮生活的重心就放到精緻生活上去了,很多是爲了享受而存在的~~

問題六:安逸的意思是什麼 安----平靜、穩定 。逸---逃跑、安閒。 安逸----不能一勞永逸。勞逸結合。

問題七:安逸是什麼意思 安逸 :

ān yì

安閒舒適:貪圖~。

問題八:安逸是什麼意思 和舒服舒適那類差不多,簡單來說就跟我們平時說的爽差不多,也有輕鬆愉快的意思

問題九:安逸是什麼意思啊 舒服,讓人覺得愜意、爽,或者是對某物品、食物的讚美等。是個不折不扣的褒義詞。

問題十:安逸是什麼意思 就是有車,有房,有票子,票子花也花不完,人人都愛你。。。祝你安康,麼麼噠

四川話的 安逸 是什麼意思?

我就是四川人,我們口中所說的“安逸”是指“舒服,好,不錯”的意思!~

不安逸你了什麼意思

一、不安逸你了的意思

對你感到不滿意。

二、不安逸你了的出處

四川方言。

三、安逸在四川方言中的意思

表示舒適、或是滿足的一種狀態,在四川方言中還有“令人滿意、精彩”等意思。

四、安逸示例

你才安逸哦,叫你不要告訴別人你非要到處去說!(這裏的安逸,就表示可惡,可恨,讓人氣憤的意思)。

擴展資料

“不安逸你了”中安逸的反義詞—滿足:

一、釋義

指對某一事物感到已經足夠,可以分爲精神、物質兩方面。

二、引證

謝覺哉《團結·謙虛,進步》:“口裏說得好,實際不去做,滿足於談大的,忽視自己所做的具體工作,都是不容許的。”

三、示例

爲了滿足自己的虛榮心,她付出了慘重的代價。

重慶話 不安逸是什麼意思

“安逸”是四川話裏的一句口頭禪、表示舒適、或是滿足的一種狀態。今四川方言中仍保留此義。“安逸”一詞在四川方言中還有“令人滿意、精彩”等意思,用得十分廣泛。

在四川話裏,安逸可以代表很多意思.看你用在什麼地方.比如說,吃火鍋的時候,一口下去,你說”安逸”,就是表示好吃,味道好的意思.如果是有人上班工作輕鬆,薪水又高,我們會說”好安逸哦”,這裏就表示羨慕的意思.和朋友去郊遊,看着周圍天高雲淡,花紅柳綠,你說”安逸”,就表示漂亮,舒服,滿意.大熱天的,你在家開着冷氣,喝着冷飲,悠閒的上着網,朋友說”你好安逸哦”.就表示你享受,舒服.如果有朋友對你說:”你才安逸哦,叫你不要告訴別人你非要到處去說!”這裏的安逸,就表示對你不滿,指責你.有朋友對你說:”我和老公吵了架,那個某某更安逸,還跑去叫我老公跟我分手!!”這裏的安逸,就表示可惡,可恨,讓人氣憤的意思.總之安逸的意思有很多,看用在什麼地方.但大多數是表示滿意,舒服,美好等意思.少數是不滿,指責的意思.

四川話你不安逸我是什麼意思

四川話你不安逸我的意思是,你不滿意我,看我不爽不順眼。對我有偏見,對我有意見的意思!

“我一哈就不安逸你了”是什麼意思?

我一下就不喜歡你了。這個喜歡不是愛情的喜歡,是對你感到不開心的意思。重慶四川話。

一哈------一下子

安逸你--------喜歡你

安逸是什麼意思四川話

安逸是四川話裏的一句口頭禪、表示舒適、或是滿足的一種狀態。

安逸在四川話中有很多種意思,不同的語境表示的意思不同。

1、表示好吃、味道好。

2、表示羨慕。

3、表示漂亮、舒服、滿意。

4、表示不滿、指責。

5、表示可惡、可恨、讓人氣憤。

類似的四川方言還有“巴適”。“安逸”和“巴適”在大多數都可以表誇讚,但二者還是有一定的:

“巴適”一般來形容一個物品、一個場所等本身很好很舒服,比如“這碗麪好巴適”或者“這個農家樂好巴適”。此外,“巴適”還有“合適”的意思,比如“你穿這個衣裳好巴適!”。

“安逸”一般形容一個物品、一個行爲等給人帶來一種“好玩”的印象,更具備參與感與互動感,比如“你講的這個東西有點安逸”。此外,“安逸”在形容人的時候,根據語氣語境的不同,可以表達“有趣幽默”的正面意思或“愚笨荒唐”的諷刺意味,後者比如“你這個人做事有點安逸哦!”。

“安逸”也可以作爲動詞使用,意思是“滿意”,比如“他老婆不安逸他出去打麻將”。“安逸”也可以作爲程度副詞使用,表達程度深,“昨天那個火鍋把我辣安逸了”。

女生說從來都不安逸你什麼意思?

如果女生說“從來都不安逸你”,那麼很可能是她對你有好感,但是不確定你對她是否有同樣的感覺,或者不確定你們之間的關係是否有可能進一步發展,因此她感到不安和焦慮。這種情況下,你可以通過與她交流,瞭解她的想法和感受,並且明確你對她的感覺,以幫助她緩解不安和焦慮。

四川話安逸是什麼意思 四川話介紹

1、安逸是四川話裏的一句口頭禪,表示舒適或是滿足的一種狀態。安逸在四川話中有很多種意思,不同的語境表示的意思不同。表示好吃、味道好。表示羨慕。表示漂亮、舒服、滿意。表示不滿、指責。表示可惡、可恨、讓人氣憤。

2、四川話,屬漢語西南官話,又稱巴蜀方言。現今四川話形成於清朝康熙年間的“湖廣填四川”的大移動時期,是由明之前流行於四川地區的蜀語和來自湖廣、廣東、江西等地的各地移民方言逐漸演變融合而形成的。

3、成都話是川劇和各類曲藝的標準音,同時由於四川話內部互通度較高,各方言區交流並無障礙,四川話爲統稱詞,因而四川話本身並沒有標準音。

4、部分語言學家認爲,四川話並不等同於“四川方言”,因爲除四川話外,四川省境內較爲常見的漢語方言還有土廣東話(屬客家話)和老湖廣話(屬湘語)等,其都以方言島的形式分佈於四川各地。同時,四川省境內還擁有部分藏語、彝語、羌語的使用者。但由於四川話在四川具有強勢地位,是事實上的通用語,一般而言,土廣東話與老湖廣話的使用者同時也是四川話的使用者。

還不安逸啊 四川話是什麼意思?

反問的意思、

,翻譯:這樣還不好嗎,

安逸的意思是什麼

問題一:安逸是什麼意思? 1.安閒舒適。

2.安穩,平安無事。

3.四川方言。

四川話裏的一句口頭禪、表示舒適、或是滿足的一種狀態。今四川方言中仍保留此義。“安逸”一詞在四川方言中還有“令人滿意、精彩”等意思,用得十分廣泛。

4.恰到好處,合適,心裏感到很舒服,滿足

問題二:安逸是什麼意思啊? 無人打擾

問題三:安逸是什麼意思? 安逸就是滿足於現狀,沒有強烈追求更好事物的心態!

人往高處走,水往低處流,太安逸了,人生就沒有了追求,太安逸了,人生就失去了它的意義,當你晚年的時候,回想起你的年輕時代,就會感嘆:我這一生真的是碌碌無爲啊!

問題四:安逸是什麼意思? 四川話裏面安逸是舒服的意思不知道你問的是不是四川話

問題五:安逸的生活什麼意思 1.安閒舒適。

2.安穩,平安無事。

生活如果安逸了,那浮生活的重心就放到精緻生活上去了,很多是爲了享受而存在的~~

問題六:安逸的意思是什麼 安----平靜、穩定 。逸---逃跑、安閒。 安逸----不能一勞永逸。勞逸結合。

問題七:安逸是什麼意思 安逸 :

ān yì

安閒舒適:貪圖~。

問題八:安逸是什麼意思 和舒服舒適那類差不多,簡單來說就跟我們平時說的爽差不多,也有輕鬆愉快的意思

問題九:安逸是什麼意思啊 舒服,讓人覺得愜意、爽,或者是對某物品、食物的讚美等。是個不折不扣的褒義詞。

問題十:安逸是什麼意思 就是有車,有房,有票子,票子花也花不完,人人都愛你。。。祝你安康,麼麼噠

四川話的 安逸 是什麼意思?

我就是四川人,我們口中所說的“安逸”是指“舒服,好,不錯”的意思!~

標籤:安逸 四川話