既去復呼之盜大恐中既去

既去：剛離開。

既：剛。

去：離去。

譯文：小偷剛準備離去，於令儀又叫住他，這使得那小偷大爲恐懼。

這句話出自《澠水燕談錄》。

從體裁上來說，《澠水燕談錄》屬於筆記文中的史料筆記。從寫作目的上來看， 與衆多宋代筆記的作者一樣，王闢之脫離仕宦，悠遊林下，追憶平生經歷見聞，筆之於書，博記雜識，主要是爲了 “談謔”。從寫作內容和範圍來看，《澠水燕談錄》所記大都是宋哲宗紹聖年間以前到北宋開國之間140餘年的北宋雜事。