戲贈友人翻譯理解
哈嘍,大家好!今天要給大家講解的是《戲贈友人》;
戲贈友人
【作者】唐·賈島
一日不作詩,心源如廢井。筆硯爲轆轤,吟詠作縻綆。朝來重汲引,依舊得清冷。書贈同懷人,詞中多苦辛。
這首《戲贈友人》,是唐代詩人賈島創作的五言律詩,這是一首向友人坦露心跡的作品,寫得十分真摯、輕鬆,詩題冠以一個【戲】字,可以看出友情之深,親密無間、無所不談,並頗有幾分自我調侃的意思,開頭的第一句,詩人坦誠地表白,自己與詩結緣之深,詩人十分愛詩,詩是詩人生命的一部分,就像一日三餐一樣,如果是別人,一天或者幾天不作詩,也許沒有什麼,可是詩人【一日不作詩】,就產生了【心源如廢】的感覺;
接下來的兩句,詩人沿着【源】與【井】的比喻意義,又以新的比喻,來揭示微妙的作詩過程,在前四句,以明喻的方式,點明自己苦吟之癖之後,在五六兩句就以每日汲水之事,暗喻每日作詩之況,【朝來重汲引】,是說每天都要重複地汲水,每次汲水【依舊得清冷】,都無一例外地,汲得清冽冰冷的井水,詩人以此暗示自己每日堅持作詩,結尾的兩句點破詩題【贈友人】之意;
在詩人看來,友人是【同懷人】,是有同等雅趣,同樣襟懷的人,所以便用自己每日苦吟的生活,和對作詩的獨到見解,毫不隱諱地【書贈】之,詩人截取生活中,從井中汲水的尋常瑣事,來比喻自己的苦吟生活,鮮明生動、通俗自然;
在詩裏,作詩的本體與汲水的喻體,緊密相扣、互相生髮,既可以把微妙的精神活動的物質化變得通俗易懂,又可以隨着具體物質運動的多樣性,開拓人的思路;
好的,以上就是本期關於《戲贈友人》的全部內容,我們下期再見。
-
2023年公婆出錢婚後買房是誰的房子
法律分析:公婆出錢婚後買房是誰的房子:當事人雙方結婚之後,公婆爲了夫妻雙方婚後的生活考慮,出資購買了房屋,應當認定爲夫妻雙方的共同財產,分割時一人一半。法律依據:《最高人民法院關於適用婚姻家庭編的解釋(一)》第二十九條當事人結婚前,父母爲雙方購置房屋出資的,該出...
-
2023年新的婚姻法對房產怎麼分配
法律主觀:2011年新婚姻法解釋第十一條關於離婚時的房產歸屬,也有婚後由夫妻共同財產還貸部分,應考慮離婚時不動產的市場價格及共同還貸款項所佔全部款項的比例等因素,由不動產權利人對另一方進行合理補償的補充規定。將個人財產在婚後的孳息或增值收益認定爲個人所...
-
釣魚線怎麼分辨好壞
看魚線光澤;透明的魚線不能有顏色,而有顏色的魚線不能發白;否則魚線的質量就一定有問題;看生產日期、看粗細、還可拿着遊標卡尺具體量一量,看看魚線是否有長號的現象;摸下魚線的粗細和平整度等等。摸下魚線的粗細和平整度,給魚線上色,會很好的掩蓋魚線生產過程中的一些...
-
蘇章所屬朝代
1、蘇章簡稱蘇味道,是唐代政治家、文學家。2、他自幼聰慧異常,9歲便能作文了。少年時便和贊皇李嶠以文辭著名,時人稱其爲“蘇李”。同時,蘇味道也與李嶠、崔融、杜審言合稱初唐“文章四友”。《全唐詩》中共收錄了蘇味道的16首詩,其中的《正月十五夜》最爲出名,堪稱...