贈花卿的註釋和翻譯
哈嘍,大家好!今天要給大家講解的是《贈花卿》;
【作者】唐·杜甫
錦城絲管日紛紛,半入江風半入雲。此曲只應天上有,人間能得幾回聞。
這是一首七言絕句,這首詩有人認爲它只是讚美樂曲,並無弦外之音,有人則認爲它表面上看是在讚美樂曲,實際上卻暗含諷刺、勸誡的意味,這首詩的大概意思是說,美妙悠揚的樂曲,整日地飄散在錦城上空,輕輕的盪漾在錦江波上,悠悠地升騰進白雲之間,如此美妙的音樂,只有神仙享用,世間的平民百姓一生能聽幾回呢;
我們一起來看一下這首詩,字面上看,這儼然是一首十分出色的樂曲讚美詩,一起來看詩的第一句,【錦城絲管日紛紛】,【錦城】指的是成都,【絲管】指絃樂器和管樂器,【紛紛】本意是多而亂的樣子,通常是用來形容那些看得見,摸得着的具體事物的,這裏卻用來形容看不見,摸不着的抽象的樂曲,這就從人的聽覺和視覺的通感上,化無形爲有形,極其準確、形象地描繪出,弦管那種雜錯而又和諧的音樂效果;
接下來的第二句,【半入江風半入雲】,也是採用同樣的寫法,那悠揚動聽的樂曲,從花卿家的宴席上飛出,隨風盪漾在錦江上,冉冉飄入藍天白雲間,樂曲如此之美,作者禁不住感慨說,【此曲只應天上有,人間能得幾回聞】,天上的仙樂,人間當然難得一聞,這兩句以天上的仙樂相誇,是遐想,因實而虛,虛實相生,將樂曲的美妙讚譽到了極度;
好的,以上就是本期的全部內容,我們下期再見。
-
計算機網絡技術出去能幹嘛
計算機網絡技術面向崗位羣:1、網絡管理與維護。主要工作內容爲:計算機設備安裝與調試、網絡執行監控、網絡安全監控、網絡設備管理、網絡產品銷售與售後服務、網絡安全管理;2、網站建設與維護。主要工作內容爲:網站規劃設計、素材採集與加工、網站建設、網站執行...
-
石榴樹什麼時候種植
1、石榴樹在春季3-4月進行種植最好,秋季11月種植時應選用大苗,栽後要埋土,待發芽後再慢慢放苗,並灌定根水。2、南方石榴樹栽種時間:南方一般3月份左右種植石榴最好,一般在春季和秋冬季節種植石榴種子,南方氣溫高,春季和秋冬季節溫度溫和。3、北方石榴樹栽種時間:北方石...
-
2021年買房政策
法律分析:一、公攤面積即將取消,按套內面積銷售。二、商品房預售制度即將取消,實行現房銷售。三、房產證新規,交房及交證。四、二手房交易不用解押,可以直接過戶。五、70年產權到期可以自動續期。法律依據:《中華人民共和國民法典》第三百五十八條建設用地使用權期限...
-
青羊區景點
浣花溪公園、青羊宮、金沙遺址、成都人民公園、寬窄巷子等。1、浣花溪公園:是浣花溪歷史文化風景區的核心區域,位於成都市西南方的一環路與二環路之間,北接杜甫草堂,東連四川省博物館,是本市迄今爲止面積最大、投資最多的開放性城市森林公園。公園分爲萬樹山、滄浪...