40萬的英文怎麼寫

你好，很高興爲你解答：

About 400,000

左右the left and right sides; about; or so; or thereabouts

1.

交易員估計，在所謂的保稅倉庫中的銅庫存同期從20萬噸增至40萬噸左右。保稅倉庫是指存放尚未繳納進口關稅的金屬的倉庫。

Inventories in so-called bonded warehouses, where metal can sit before import duties have been paid, have risen from 200,000 tonnes to about 400,000 tonnes over the same period, traders estimate.

1。

先用Trados準備詞庫和翻譯語料庫。否則將來一致性會是一大麻煩。

國產的幾套翻譯軟件也可參考。但我沒用過，沒法提供意見。

2。 40萬字，你不會要一個人幹吧？要找人，別看文憑，只看水平。

一個有經驗的中譯英翻譯，一天翻譯8小時不要超過2500字，纔可保障質量。你自己要根據截至日期算一下要多少人。

3。找個經驗豐富的審稿人，花這錢絕對值，洋人最好。

譯文如果錯誤不多，他們一天可審8000-10000字。 4。

常找委託人吃飯，送點禮。只要人家不挑你毛病，比什麼方法都高效。

5。常找翻譯吃飯，籠絡一下人心，否則工作沒熱情，效率哪能高？。

forty 英 ['fɔːti] 美 ['fɔːrti]

釋義：num. 四十；adj. 四十；pron. 四十（個；只 。 ）

詞彙搭配

forty winks 小睡 like forty 非常厲害地，猛烈地。

forty hours week 每週四十小時工作制。 fifteen forty 一比三

例句

用作數詞 （num.）

1、They managed to squash forty people into the bus.

那輛公共汽車好不容易塞進了四十個人。

用作形容詞 （adj.）

1、He reigned over the country for forty years.

他統治了這個國家四十年。

擴展資料：

近義詞的用法

twoscore 英 ['tuː'skɔː（r）] 美 ['tuː'skɔː（r）]

釋義：adj. 四十的；n. 四十

英英釋義Adjective:

being ten more than thirty

十歲以上三十歲

例句：

He bought twoscore of apples yesterday.

他昨天買了四十個蘋果。