開心生活站

位置:首頁 > 綜合知識 > 

功夫茶和工夫茶

功夫茶和工夫茶

“功夫茶”和“工夫茶”這兩個詞都是指中國傳統的茶藝,但其含義有所不同。

“功夫茶”是一種廣義的茶藝術語,指的是熟練掌握茶道技藝、能夠將茶具、茶葉、水等進行巧妙搭配、泡製出香味濃郁、色、香、味三者協調的美味茶湯的茶藝表演形式。也就是說,“功夫茶”不僅包含了泡茶,還包括選茶、煙火、煮水等藝術面,是茶藝的一種高級形式。

而“工夫茶”則是由“功夫茶”演變而來的一個特殊茶藝流派,主要流行於福建、臺灣和廣東等地,其特點是注重泡茶的技巧和工夫,重視茶器的選擇和使用。“工夫茶”泡茶需要視頻協調、倒茶有規矩,每個人都需要花費較長時間去完成。

總的來說,“功夫茶”和“工夫茶”都是中國傳統的茶藝,雖然遵循的基本原則相似,但細節上有所不同。排場更宏大、品茶時間更長、技藝更高的是功夫茶,而工夫茶則更強調泡茶的技巧和細節。

小編還爲您整理了以下內容,可能對您也有幫助:

功夫茶還是工夫茶

工夫茶與功夫茶兩詞各有所指,不能混爲一談。

工夫茶指茶葉製作之精良,其品質優異者,如工夫紅茶、閩紅工夫。清雍正十二年曾任崇安縣令的陸廷燦,在《續茶經》中說:“武夷山茶在山上者爲巖茶,北山者爲上,南山者次之,兩山之以所產之巖爲名,其最佳者,名曰工夫茶”。見“工夫”是指茶葉的品質。

“功夫”不是指茶的品質,而是指茶人的素養,茶藝的造詣以及沖泡的空閒時間。清代施鴻保在《閩雜記》中寫道:“漳泉各屬,俗尚功夫茶”,張心泰的《粵遊小記》也說“潮郡尤嗜茶,大抵色、香、味二者兼備,其曰功夫茶”。這是指功夫茶的沖泡方法及閩南閩東一帶的飲茶習俗。由此可見,這兩者是各有所指。

功夫茶和工夫茶的區別 功夫茶和工夫茶的區別有哪些

1、“工夫紅茶”和“功夫紅茶”,不知不覺中,以爲是錯別字。事實上,“工夫紅茶”和“功夫紅茶”是兩個完全不同的概念,有天差地別的意思。

2、工夫紅茶又稱工夫茶,具有原料嫩而均勻,色澤黑而潤,外觀緊而直,香氣濃郁,滋味醇厚甘甜,湯色鮮亮,葉色紅豔,品質優良的特點。傳統的工夫紅茶必須經過兩個階段的準備和精製,並依靠工時精製。

3、大多數人會寫功夫紅茶,但功夫紅茶更多是指一種沖泡茶葉的技藝,字面上說,功夫指的是技巧、技巧、功夫茶是指茶、茶和技巧,注重釀造、飲用知識和功夫。

4、沖泡功夫茶,從燒水、暖杯到泡茶、倒茶,要熟練、整潔,一氣呵成。品嚐功夫茶也是閩南和潮汕的著名習俗之一。不管有沒有客人,都會一天喝幾回。

“工夫茶”和“功夫茶”有什麼區別

“工夫茶”和“功夫茶”有什麼區別工夫茶和功夫茶有什麼區別?

我們經常聽到“工夫茶”,說的是“工夫”還是“功夫"呢?在過去很多古書的記錄中,“工夫茶”和“功夫茶”並沒有明顯的界限,但是在近代,還是有區別的,“工夫茶”不能濫用“功夫茶”。

[工夫茶]指製茶泡茶的過程中,考究用心,要花費不少的功夫,代表-種泡茶的方式:比如湖汕工夫茶。另一層也代表一種茶類名茶(紅茶的一類)。

[功夫茶]主要指泡茶方法操作講究,需要一定功夫的沖泡方法。

功夫茶

[功夫茶3個含義]常指武術、技巧、技能。

[沖泡什麼茶葉]功夫茶可以使用多種不同的茶葉,但傳統功夫茶只使用閩南的鐵觀音或者閩北的武夷巖茶,這些茶葉沖泡出的功夫茶滋味最好,口感最誘人,而且最正宗,除了這些茶以外,臺灣的烏龍茶也是沖泡功夫茶時最常用的茶葉,它也能泡出色香味俱全的茶湯。    

功夫茶與工夫茶是一樣的嗎?這兩種泡茶方式有哪些不同之處?

功夫茶與工夫茶不是一樣的,這兩種泡茶方式的不同之處:“工夫茶”即就是指茶,在清朝時就是指綠茶及部位武夷山岩茶,清僧釋超全,步衣。明亡後在清康熙三十年入福建武夷山爲僧,與武夷茶認識。其作《武夷茶歌》中有“如梅斯馥羅尼亞香,大多焙得候香味。鼎中籠上竈火溫,心閒手敏功夫細。”表明他見到的武夷佳茗,是靠“時間細”製出的,這兒的“時間”不言而喻是氣力、時長之意,之後逐步本義耗費時間作出的好茶。

潮汕功夫茶”則就是指煮茶之法,草窗俞蛟所編着的《潮嘉風月記》篇首寫到:“潮汕功夫茶,烹治之法”,寫的主要是喝茶時的爐、壺、杯等,後半篇則是泡法方法。這表明“時間”二字就是指泡技,而不是指茶。是後代誤將“功”寫成“工”,或是俞蛟(浙江人)不知道潮州市家鄉話,將潮州市視頻語音“功”、“工”混爲一談?不爲人知。

現如今流行的閩式、粵菜、臺式一體機潮汕功夫茶,也徹底就是指衝調手法。只需到閩、粵採訪,並且用閩南語和潮州市家鄉話科學研究“時間”與“功夫”,不僅能一目瞭然其差別,且能弄清其來歷,由於在歷史上此地域均系“潮汕功夫茶”品飲法的流行地。

“潮汕功夫茶”始於福建武夷山,清初福建省閩南地區的一些明朝遺臣不服氣清王朝執政,入福建武夷山爲僧,種茶、炒茶、飲茶、銷茶。清朝才俊、浙江省錢塘江文人墨客袁枚於雍正帝四年到武夷賞茶,記曰:“杯小依金絲柚,壺小依香椽,每斟無一兩……”此方法與俞蛟所記對比,僅僅潮州市之器材更加註重,程序流程更加繁雜罷了。

“潮汕功夫茶”的泡飲手藝經發展趨勢、健全,程序流程雖繁雜,卻富涵文化藝術,因此爲飲者仿效、沿用。現如今的武夷茶藝、閩式潮汕功夫茶茶道等是在這個基礎上發掘、推進而成的,已是了閩、粵的喝茶造型藝術。近年來時間茶道已向中國北方散播,爲北疆飲者器重。

“工夫茶”和“功夫茶”讀音上一模一樣,但是你真的理解它們嗎?

     今天無意在網上看到了這個問題:你知道“功夫茶”和“工夫茶”嗎?其實在百度中我看到也有人問這樣的話題?無疑讓喝茶的也有所不知怎麼去理解,從字面意思兩者雖然在讀音上一模一樣,但是在現實意義中對於喝茶還是有很大區別的。不管怎麼,今天既然我都寫到了這裏,還是給你們說說這兩者的意思吧!但是屬於個人見解,如有不對的請留言多多指教,一起互相學習進步!

首先我們得弄清楚兩個問題?

一、什麼是“工夫茶”?

據百科中“工夫茶”的記載:工夫茶起源於宋代,在廣東的潮州府(今潮汕地區)一帶最爲盛行,乃唐、宋以來品茶藝術的承襲和深入發展,如今更成爲中國茶藝的代表。蘇轍有詩曰:“閩中茶品天下高,傾身事茶不知勞。”工夫茶操作起來需要一定的工夫,此工夫,乃爲沏泡的學問,品飲的功夫。工夫二字,要在水、火、衝工三者中求之。水、火都講究一個活字,活水活火,是煮茶要訣。

又者見解:清代劉埥,著有《片刻餘閒集》,其中寫到:“巖茶中最高老者曰老樅小種,次則小種,次則小種工夫,次則工夫,次則工夫花茶... ...”說明在清朝時期,“工夫”指的茶葉的名稱,且都是較珍貴的茶。所以,“工夫茶”的意思是——花費時間、花費精力、花費力氣製作泡出來的好茶就是工夫茶。例如:閩紅工夫、祁門工夫、休寧工夫、川紅工夫、滇紅工夫、湄江工夫等等。

二、什麼是“功夫茶”?

我們簡單的從頁面文字解釋,“功夫”二字指的是本領中的技藝、技術、技巧等等,而在百科中“功夫茶”則是指泡茶、烹茶及技法,講究的是品飲方式,功夫茶是漢族民間傳統的品茶風尚,其烹煎之法應是源於陸羽的《茶經》。功夫茶歷來講究“品飲工夫”。正因其是講究品飲功夫的一種飲茶方式,故稱爲“功夫茶”。最出名的莫過於潮汕“功夫茶”。潮汕“功夫茶”裏的“納茶”這一說——把茶葉放入壺之前,得將茶葉的粗細分別開來,最粗的放壺底,細嫩的放中間,再把粗大的茶葉放在最上面,據說這樣泡出的茶葉才甘苦適中。

又者見解:其實“功夫茶”的“功夫”自然體現在泡茶上面。好比本領一樣,技術上得多元化作用的,從起火、燒水、燙杯,到泡茶、淋壺、分茶,雖說不像日本茶道那麼格式化,但要讓動作乾淨利落且一氣呵成,也不是一天兩天都能成的。要想喝上好的功夫茶還得一樣付出時間、精力、力氣才能品飲一杯真正的“功夫茶”!

不平常的生活品不同一樣生活中的茶,能留下的無非就是茶香了。不同的茶,有的清淡,有的濃釅,有的在若有若無之間,有的卻厚重得化不開來……就此來說,茶本身並無好壞之分,“工夫”和“功夫”只是風格不同。柴米油鹽醬醋茶,對的這幾個字當中,幾乎就是老百姓生活當中的必需品。在此也試問下:哪個人家中無茶﹖

即使在荒嶺深山,人們也能爲遠道而來的客人捧上一杯清茶,親手手工做的茶,甚至別有一番風味,這樣的茶,可謂有情有意。喝上一口,心裏那種感覺真的無法用語言來表達。再其三五知己走在一起坐下喝茶,漫無邊際聊天,看綠葉沉浮,嗅茶香中嫋然飄起,是心靈的溝通,是情感的溫暖,是人生的慰藉,是文化深處的開掘,其實無論是“工夫茶”還是“功夫茶”,看來都需要好好琢磨,才能喝到好茶啊!在南方,能喝上一杯“功夫.工夫”茶,僅那麼一小口,那極致的茶香甚是令人難忘啊。在此(其實我就是一位愛喝茶的南方人)!

”工夫茶”和”功夫茶”有什麼區別啊?

工夫紅茶:因初制時特別注重條索的完整緊結,需費時費工而得名。

工夫茶:是指茶的一種沖泡方法,因爲這種方法極爲講究,操作起來需要有一定的“工夫”。

“工夫茶”和“功夫茶”究竟有什麼區別?

工夫茶是一種上等的茶葉,而功夫茶是指泡茶的方法,所以它們之間的區別就是一個指茶,一個指泡茶的技巧,這一點在《辭海》裏面也有記載,只不過隨着時間推移,現在還有很多人把工夫茶和功夫茶分不清,當然也有人說工夫茶和功夫茶都是一樣,只是因爲時間的推移,把“工”和“功”混爲一談了。

但是根據歷史記載,這兩樣“茶”確實不是一個意思,而現在能分清它們的也只有和茶打交道的人了,所以今天我就簡單的細分一下。首先就是工夫茶,工夫茶出自清朝,當時一個叫劉埥的人,他尤其鍾愛武夷山的茶,於是他還在他的《餘閒集》裏提到過工夫茶。

“巖茶中最高老者曰老樅小種,次則小種,次則小種工夫,次則工夫,次則工夫花茶。

所以明顯就能看出工夫茶確實是茶葉的一種,只不過在劉埥把工夫茶稱爲花茶,並沒有說明茶的具體品種。

後來陳宗懋又把武夷山的茶進行了細分,而且還將工夫茶用地域名來命名,比如川紅工夫、滇紅工夫等,因此工夫茶在陳宗懋的細分下成了紅茶的一種。其次就是功夫茶,如果不進行解釋,估計很多人都認爲功夫茶是要用功夫才能泡出來喝到的好茶,其實不然,在俞蛟的《潮嘉風月記》裏就有明確記載:

“功夫茶,烹治之法。

我們都知道正宗的功夫茶出自潮汕,在烹茶時光是茶具都是好幾種,尤其是在爐、壺、杯的選擇上,更是精益求精,在泡茶的技巧上更是要求頗高,每一步都要把“功夫”落到實處才行,如果有一個環節掌握不好,都不能稱爲正宗的功夫茶,所以總的來說功夫茶就是一種泡茶的技巧。

“工夫茶”與“功夫茶”的區別介紹

“工夫茶”與“功夫茶”的區別介紹

  “工夫茶”與“功夫茶”的區別介紹

  近幾年來,在不少關於茶的文章中“工夫茶”與“功夫茶”的說法不盡一致:說“工夫茶”、“功夫茶”都是指好茶;“工夫茶”、“功夫茶”都是指泡飲的技巧;“功夫”是指茶,“工夫”是指沖泡技巧等等。下面就詳細介紹“工夫茶”與“功夫茶”的區別。

  《辭海》縮印本中“工”與“功”條目雖雲兩字相通,但又說:工夫:指所費精力和時間;功夫:指技巧。筆者拜訪並請教了當代烏龍茶泰斗張天福及武夷山的茶農、茶師,結合當地方言說法,得出以下觀點:

  一、“工夫茶”即是指茶葉,在清代時是指紅茶及部分武夷巖茶

  1.清僧釋超全,布衣。明亡後在清康熙三十年入武夷山爲僧與武夷茶結緣。其作《武夷茶歌》中有“如梅斯 馥 蘭斯香,大抵焙得候香氣。鼎中籠上爐火溫,心閒手敏工夫細。”說明他看到的武夷佳茗,是靠“工夫細”製出來的。這裏的“工夫”顯而易見是力氣、時間之意後來逐漸引申爲花費工夫做出的好茶。

  2.清人劉jing,雍正十年在福建崇安縣爲令三年,他在《片刻餘閒集》中寫到:“武夷茶高下共分兩種:……巖茶中最高老者曰老樅小種,次則小種,次則小種工夫,次則工夫,次則工夫花茶,次則花香……”說明在200多年前“工夫”就是指茶之名稱,且爲較珍貴之茶。

  3.被稱爲當代茶聖的吳覺農先生主編的《中國地方誌茶葉資料選輯》載:武夷巖茶與紅茶都有稱爲工夫茶的品種。之後,巖茶就沒有冠以“工夫”字眼了,“工夫”則全指紅茶。如陳宗 懋 主編的《中國茶經·紅茶篇》中,將紅茶分爲正山小種、小種紅茶、紅碎茶三大類,且按地域分爲:閩紅工夫、祁門工夫、休寧工夫、川紅工夫、滇紅工夫等等。

  4.肖一山主編《清代通史》卷中載:葡荷兩國,與我國通商較早。明末崇禎十三年(1640年),紅茶(有工夫茶、武夷茶、小種茶、白毫等),始由荷蘭轉至英國。這裏工夫茶就是紅茶的.一種,也說明“工夫”系茶品。

  二、“功夫茶”則是指泡茶之法

  1.清人俞蛟所編著的《潮嘉風月記》開篇寫道:“工夫茶,烹治之法”,寫的主要是飲茶時的爐、壺、杯等後半篇則是泡法技巧。這說明“工夫”二字是指泡技,而不是指茶葉。是後人誤將“功”寫爲“工”,還是俞蛟(浙江人)不知潮州方言將潮州語音“功”、“工”混爲一談?不得而知。

  2.“功”、“工”在廣東潮汕、福建閩南的方言中音與義是有區別的。茶聖吳覺農指出:在潮州方言中,“工”音“剛”,“功”音“攻”。我們閩南話中的“工”、“功”的音與潮州相同。義也不一樣:“工”即力氣、時間,“功”爲武功、本領、火功。這就說明在茶葉範疇“工夫”與“功夫”是兩個含義。如今盛行的閩式、粵式、臺式功夫茶,也完全是指沖泡技法。只要到閩、粵訪談,並用閩南話和潮州方言研究“工夫”與“功夫”,不但能明瞭其區別,且能搞清其由來,因爲歷史上此地區均系“功夫茶”品飲法的時興地。

  三、“功夫茶”起源於武夷山

  明末清初福建閩南的一些明代遺臣不服清廷統治,入武夷山爲僧,種茶、製茶、品茶、銷茶。清代才子、浙江錢塘文人袁枚於雍正四年到武夷賞茶,記曰:“杯小如胡桃,壺小如香椽,每斟無一兩……”此法與俞蛟所記相比,只是潮州之器具更爲講究,程序更爲繁複而已。俞蛟出生於乾隆十六年,明顯比袁枚遊武夷山遲了25年,其文章問世肯定更遲了,說明武夷茶品飲方法是“潮州功夫茶”之雛形。且武夷山由於是正山小種紅茶和烏龍茶的發源地,當時製茶者又多爲閩南人,因此對“工夫茶”、“功夫茶”是分得很清楚的:即前者爲茶葉,後者爲沖泡技巧。

  “功夫茶”的泡飲技藝經發展、完善,程序雖繁複,卻富涵文化,因而爲飲者效仿、沿用。如今的武夷茶藝、閩式功夫茶、臺灣功夫茶茶藝等都是在此基礎上挖掘、深化而來的,已成了閩、粵、臺的飲茶藝術。近幾年來功夫茶藝已向中國北方傳播,爲北國飲者賞識。

;

工夫茶還是功夫茶

在很多書籍報刊或是網絡資料中,抑或是日常生活中,常常存在着“工夫茶”和“功夫茶”混用的情況。爲什麼會出現這種情況?這和一些辭典的解釋有關。例如,在《辭源》中,把“工夫茶”解釋爲:“廣東潮州地方品茶的一種風尚……也作‘功夫茶’。”而在《現代漢語辭典》中,則將“工夫茶”視爲“功夫茶”的同義詞。(“功夫茶”解釋爲:“福建廣東一帶的一種飲茶風尚,茶具小巧精緻,沏茶、飲茶有一定的程序、禮儀。”)正因爲如此,才導致了“工夫茶”和“功夫茶”混用的情況。

但在我看來,“工夫茶”和“功夫茶”在詞義上還是有所區別的,尤其是在詔安這品茶飲茶成風的地方。我個人認爲,詔安人所品飲的應該是“工夫茶”。在詔安方言中,“工”發音爲“gang”(發音類似普通話的“剛”),而“功”發音爲“gong”(發音類似普通話的“公”),從發音而言,那就應該是“工夫茶”而非“功夫茶”。再者,“工夫”在詔安方言中還包含有耗費長的時間與多的精力、人的素養與造詣高深和製作精良等的語義,例如“好工夫”、“細工夫”等等,而“功夫”並沒有如此的語義。綜上兩點,再結合詔安人品茶飲茶的過程等,詔安人所品飲的應是“工夫茶”無疑。

我小時候就聽過家裏人講過“燒杯熱罐、高衝低斟、刮沫淋罐、關羽巡城、韓信點兵”等品飲“工夫茶”的口訣。這在外地人看來雲裏霧裏,猶如高深莫測的武功祕籍,那就讓我以個人粗淺的理解來給大家解讀一番。

燒杯熱罐:燒杯也稱燙杯,主要是爲了衛生,還有一個作用是加熱茶杯,提高茶杯溫度,可使“工夫茶”香味與韻味更好提升與激發。再者,燒杯過程也頗具觀賞性,傳統的燒杯過程是手滾杯(現在多使用茶夾),即用一隻手的無名指托住茶杯底部,斜靠在另一隻裝滿開水的茶杯上,用大拇指轉動茶杯口沿下方,茶杯四周在開水中滾過,達到消毒的目的。由於開水溫度高,手滾杯的時候一不小心就容易燙傷,所以是不是品飲“工夫茶”的老手,從燒杯的手法就可以看出來。據說以前詔安人看女婿(考驗女婿),便會要求女婿泡茶,女婿是否優秀,從燒杯的手法與熟練程度中便可一探究竟。熱罐也是同理,主要是爲了提高紫砂罐的溫度,提升與激發“工夫茶”的香味與韻味。一般來說,“工夫茶”的第一壺開水是用來燒杯熱罐的,第二壺開水纔是用來泡“工夫茶”的。

高衝低斟:高衝是指衝開水時,水壺壺嘴要離紫砂罐口一段距離,要高。只有開水高高衝下,才能提升與激發“工夫茶”的香味與韻味。低斟是指斟茶時紫砂罐嘴要靠近茶杯,不能離得太高。這樣倒出來的茶湯不會激起水花而產生氣泡,方便觀察茶湯顏色。

刮沫淋罐:刮沫是衝第一次開水時要滿而不溢,然後用紫砂罐蓋颳去紫砂罐口的茶沫與茶泡。此舉是爲了茶湯清亮,刮沫還有個更富詩意的名稱是“春風拂面”。淋罐是使用紫砂罐獨有的(使用蓋甌沒有淋罐),即加開水後,將紫砂罐蓋好,用開水對紫砂罐進行衝淋,既可以洗去殘留在紫砂罐身的茶沫與茶泡,又能再次加熱紫砂罐,使茶香縈繞在紫砂罐中,蓄勢待發。

關羽巡城、韓信點兵:這兩個都是倒茶的要點,其目的是爲了使各個茶杯中茶湯的都是一致的,達到同色同質同量。還有一個目的是儘可能地倒盡茶湯,不殘留茶湯在紫砂罐中,以免導致下一衝的茶湯苦澀。這也是詔安人看女婿(考驗女婿)泡茶過程中的要點,若是這女婿倒出來的各個茶杯中茶湯的茶色不一、茶湯的量有多有少,那麼這個女婿可就要大大扣分了。現如今有人爲了方便而使用了公道杯,其實是有悖“工夫茶”的意境的。茶湯經公道杯後再分到各個茶杯,茶湯溫度下降,香味與韻味大減,“工夫茶”也就變得不那麼“工夫”了。

當然,“工夫茶”還有諸多細節,諸如品飲“工夫茶”時燒水要用木炭爐,甚至對於所使用木炭的種類、大小、形狀都要進行選擇與挑選;對水也有要求,要選擇山泉水,而不能隨意使用井水、溪水、自來水等,同時水要燒得不老不嫩,不能長煮久沸;裝茶葉前要擇茶,挑去茶枝,分出茶末和粗葉,茶末要放在紫砂罐(或蓋甌)底,再裝入粗葉(也可以不分茶葉,裝好茶葉後將紫砂罐(或蓋甌)在掌心輕輕磕幾下,使茶末下沉);頭衝的茶湯要倒去,因爲有“頭衝腳腺”的說法;“茶三酒四逸陶二”告訴我們,品飲“工夫茶”時人不宜多,三人最爲適宜……從品飲“工夫茶”的種種講究與細節中可以看出,詔安人品飲“工夫茶”,不單單是品飲茶,實際上還是在品味文化、感悟人生。

說到這裏,耳旁已經傳來水沸騰的咕嘟聲,木炭爐上燒的水已經沸騰,不老不嫩,剛剛好,那就讓我帶着大家品飲一下詔安的“工夫茶”吧!

0065 還在說“功夫茶”嗎?正確的應該是“工夫茶”

百度“工夫”最早出自晉代葛洪的《抱朴子·遐覽》:“藝文不貴,徒消工夫。”百度文意是指花費時間和精力後所獲得的某方面的造詣本領。《辭海》裏的工夫還有空閒時間的意思。

百度“功夫”有兩個含義,一是指花費的時間、心思或精力;二是指技能和能力。“功夫”二字也早在《三國志》中就有出現。

但是我們現在日常使用中,“工夫”多指所費精力和時間;“功夫”則多指技能和能力。

工夫茶指茶的品種的話,現在指工夫紅茶,是紅茶的一種,最早的工夫紅茶產自福建。

當前我國十九個省產茶(包括試種地區新疆、),其中有十二個省先後生產工夫紅茶。

福建最著名的閩紅三大工夫指:產自福建南平政和縣的“政和工夫”、產自福建省寧德市福安市的“坦洋工夫”和產自福建省寧德福鼎縣的“白琳工夫”三種紅茶。

有意思的是三大閩紅工夫的兩個都產自白茶之鄉政和和福鼎。當代茶聖吳覺農先生說,以前,武夷巖茶也有稱爲工夫茶的品種,在以後,則工夫茶就專指紅茶了。

工夫茶如果指一種泡茶方法的話,說的是從清末起在潮汕地區包括閩南流行的對烏龍茶(青茶)的加工工藝以及沖泡的方法。

在清末明初,潮汕地區有些賣茶的百年老店,在銷售烏龍茶的過程中根據市場需要對各種烏龍茶進行拼配,並對茶友傳授沖泡的方法,由此逐漸形成了現在世界知名的“潮汕工夫茶”。

還有,吳覺農先生說過武夷巖茶在民間之前也有稱爲工夫茶品種,是不是和這裏的潮汕工夫茶也有一定的關係呢?

這裏還要指出的是:如果工夫茶指的是一種泡茶的方法,泡的是青茶(烏龍茶)而不是紅茶(工夫紅茶)。

“功夫茶”應該是“工夫茶”的口誤和筆誤。維基百科上說功夫茶是工夫茶的錯誤寫法。

在閩南話和潮汕話裏,“工”“功”二字發音不同,“工”發“剛”音,而“功”發“攻”音。潮汕話和閩南話裏“工夫茶”“工”字的讀音爲“剛”,所以從潮汕工夫茶讀音來看,應該是“工夫茶”而非“功夫茶”。

並且,在兩地方言裏“工”“功”二個字含義也有區別,“工”指力氣或者時間,“功”指武功或本領。從潮汕工夫茶指一種烏龍茶的拼配和沖泡方法來看,用“工”字也更合其意——慢工出細活。

“工夫”指茶的品種的話,指的是紅茶的一種,全國有各種各樣的工夫紅茶。

“工夫”指泡茶方法的話,泡的是青茶(烏龍茶)而非紅茶。

功夫茶是前人的口誤及筆誤所致,我以爲還是不用爲好。

標籤:工夫茶 功夫茶