戲贈友人古詩翻譯
哈嘍,大家好!今天要給大家講解的是《戲贈友人》;
戲贈友人
【作者】唐·賈島
一日不作詩,心源如廢井。筆硯爲轆轤,吟詠作縻綆。朝來重汲引,依舊得清冷。書贈同懷人,詞中多苦辛。
這首《戲贈友人》,是唐代詩人賈島創作的五言律詩,這是一首向友人坦露心跡的作品,寫得十分真摯、輕鬆,詩題冠以一個【戲】字,可以看出友情之深,親密無間、無所不談,並頗有幾分自我調侃的意思,開頭的第一句,詩人坦誠地表白,自己與詩結緣之深,詩人十分愛詩,詩是詩人生命的一部分,就像一日三餐一樣,如果是別人,一天或者幾天不作詩,也許沒有什麼,可是詩人【一日不作詩】,就產生了【心源如廢】的感覺;
接下來的兩句,詩人沿着【源】與【井】的比喻意義,又以新的比喻,來揭示微妙的作詩過程,在前四句,以明喻的方式,點明自己苦吟之癖之後,在五六兩句就以每日汲水之事,暗喻每日作詩之況,【朝來重汲引】,是說每天都要重複地汲水,每次汲水【依舊得清冷】,都無一例外地,汲得清冽冰冷的井水,詩人以此暗示自己每日堅持作詩,結尾的兩句點破詩題【贈友人】之意;
在詩人看來,友人是【同懷人】,是有同等雅趣,同樣襟懷的人,所以便用自己每日苦吟的生活,和對作詩的獨到見解,毫不隱諱地【書贈】之,詩人截取生活中,從井中汲水的尋常瑣事,來比喻自己的苦吟生活,鮮明生動、通俗自然;
在詩裏,作詩的本體與汲水的喻體,緊密相扣、互相生髮,既可以把微妙的精神活動的物質化變得通俗易懂,又可以隨着具體物質運動的多樣性,開拓人的思路;
好的,以上就是本期關於《戲贈友人》的全部內容,我們下期再見。
-
教育法規定學生的權利
法律主觀:根據《教育法》第四十三條的規定,受教育者享有下列權利:(一)參加教育教學計劃安排的各種活動,使用教育教學設施、設備、圖書資料;(二)按照國家有關規定獲得獎學金、貸學金、助學金;(三)在學業成績和品行上獲得公正評價,完成規定的學業後獲得相應的學業證書、學位證...
-
小三能被定爲重婚罪嗎
小三的行爲不一定構成重婚罪。我國刑法對於重婚的定義是,有配偶還重婚,或者明知別人有配偶還跟其結婚的。也就是說,如果小三明知對方有配偶還與其結婚的,才構成重婚。實際上,如果明知對方有配偶還跟其以夫妻名義生活的,也涉嫌重婚罪。總的來說,只有小三明知對方有配偶...
-
關於讀書朱熹的名言有哪些
1、讀書之法,在循序而漸進,熟讀而精。2、讀書有三到,謂心到,眼到,口到。3、立身以立學爲先,立學以讀書爲本。4、爲學之道,莫先於窮理;窮理之要,必先於讀書。5、讀書無疑者,須教有疑,有疑者,卻要無疑,到這裏方是長進。6、讀書譬如飲食,從容咀嚼,其味必長;大嚼大咀,終不知味也。...
-
民間抵押借款是否合乎法律規定?
民間抵押借款符合法律規定的條件是合法的,抵押物是不動產時需要辦理抵押登記手續,抵押權自登記時設立;抵押物是動產時,抵押權自抵押合同生效時設立。根據《中華人民共和國民法典》第400條和第403條的規定,抵押合同應以書面形式訂立,包括被擔保債權的種類和數額、債務...