客發苕溪原文翻譯賞析
大家好,今天要給大家講解的是《客發苕溪》。
【作者】清·葉燮
客心如水水如愁,容易歸帆趁疾流。忽訝船窗送吳語,故山月已掛船頭。
先一起來看一下這首詩的大概意思,這首詩說的是遊子的歸鄉之愁,好似流水綿綿不盡,河水迅疾,讓歸舟行駛更加容易,忽然驚訝的聽到,船窗外傳來吳地的語調,故鄉的月亮已經照在船頭;
接下來我們一起來看一下這首詩,先來看詩的第一句【客心如水水如愁】,這一句的【客心】,指離鄉在外的心情,通常來說免不了一個【愁】字,然而作者並不直接,將【客心】等同於【愁】,而是在【客心】與【愁】之間,加入【水】的意象,彷彿原本不相干的事情,都經由水偶然牽合在一起了;
我們接着往下看【容易歸帆趁疾流】,這時我們會發現會恍然大悟,【水】這個字實有所指,它指的是運送作者舟行還鄉的河流,河水流速迅疾,使歸舟走得很快,而這句反過來,對上句也起到了定向的作用;那麼作者的喻義又是什麼呢?通過第二句我們又可以確認,他是用水流之急,比擬愁緒之浩蕩,並且這愁緒和水一樣,均是指向他的家鄉;
我們繼續往下看後面的兩句,【忽訝船窗送吳語,故山月已掛船頭】,這兩句順着【容易】而來,何以見得舟行容易呢?不知不覺間已近故鄉,葉燮是江蘇吳江人,乍聞吳語,自然倍感親切;
第三句的【忽訝】,點出舟行速度快得出乎意料,末句由聽覺拓展到視覺,月光原是遐邇普照的,照着故山的月光,也照着我的船頭,這是正常現象,並不足以證明我離故鄉之近,然而這句詩卻傳達出一個訊息,故鄉已不遠,這不是一個理性的證明,而是一個藝術的證明;
好的,以上就是本期視頻的全部內容,我們下期再見。
-
什麼時候種葡萄
1、種植葡萄要選在每年的春季進行,具體是三四月份之間。這時的溫度基本都穩定了,且葡萄也處在生長季,成活率比較高,後期管理起來也會方便很多。此外,還要注意栽種方法,方法得當才行。2、選取幼苗:種植的葡萄幼苗一定要選根系相對發達,且保存完好的,這樣種下之後才能更好...
-
房地產開發商土地使用稅什麼時候繳納
以出讓或轉讓方式有償取得土地使用權的,應由受讓方從合同約定交付土地時間的次月起繳納城鎮土地使用稅;合同未約定交付土地時間的,由受讓方從合同簽訂的次月起繳納城鎮土地使用稅。對房地產開發企業來說,從土地使用權出讓或轉讓合同簽訂後就應按規定繳納城鎮土地使...
-
2023年公婆出錢婚後買房是誰的房子
法律分析:公婆出錢婚後買房是誰的房子:當事人雙方結婚之後,公婆爲了夫妻雙方婚後的生活考慮,出資購買了房屋,應當認定爲夫妻雙方的共同財產,分割時一人一半。法律依據:《最高人民法院關於適用婚姻家庭編的解釋(一)》第二十九條當事人結婚前,父母爲雙方購置房屋出資的,該出...
-
2023年房屋婚前財產怎樣界定
法律分析:第一種、婚前由一方全款出資購買,並且將該房產登記在該方自己一人名下,則該房產屬於該方的婚前個人財產,離婚時另外一方無權要求分割。第二種、夫妻一方婚前簽訂不動產買賣合同,以個人財產支付首付款並在銀行貸款,婚後用夫妻共同財產還貸,不動產登記於首付款...