開心生活站

位置:首頁 > 綜合知識 > 

過去用日文怎麼寫

1.曾經的過去

以前 日 【いぜん】 【izenn】

過去用日文怎麼寫

(1)〔まえ〕以前.

そこへは以前にも何度か行ったことがある/以前也曾到那裏去過多次.

以前のとおりだ/和以前一樣.

彼は以前ほどここへこなくなった/他不象以前那樣常來了.

以前なにかの會であったことがある/以前在什麼會上遇見過.

(2)〔むかし・もと〕過去,從前,以往,大以前,古時,原來.

ずっと以前のことだった/是大以前的事.

以前ここに寺があった/古時這裏有一座廟.

以前とちがって今日は萬事便利である/和以往不同現在諸事都很方便.

2年も會わないうちにあなたは以前とずいぶん変わりましたね/兩年不見,你跟從前大不一樣了.

(3)〔…より前〕以前;大以前,古時.

5,6年以前のできごと/五六年以前的事件.

50歳以前の著作/五十歲以前的著作.

江戶時代以前の社會/江戶時代以前的社會.

標籤:日文