日本的愛怎麼寫

私はあなたが好きです。

Watashi wa a na ta ga su ki de su.

語法上，“私（我）”是主語，“好き（喜歡）”是謂語，“あなた（你）”是賓語，“が……です”是介詞，沒有實際意義。日語的謂語放在後面，這是日語的一大特點。

以上那句是最詳細的，其中比較簡單，口語化的有：

大好き（sa i su ki）：最喜歡你。《魔卡少女櫻劇場版--被封印的卡片》裏面小櫻對小狼表白就是說這句話。

好きだ（su ki da）：“好きだ”就是形容動詞“喜歡”，直接說這個，也可以表示“我”喜歡“你”，畢竟日本人聽得懂。

あなたが好き（a na ta ga su ki）：省略主語“我”，但是其實也知道是“我”喜歡你啦！

至於那個什麼あいしている

(Japanese（日本） - Aishiteru

發音近似：愛惜特魯 ）

充其量只能用作句子而不適合當作表白。比如“私はあなたを愛している”直譯就是“我愛着你”，一般是書面語。

我愛你的日本字寫法是あいしてる和愛してる。

我愛你的平假讀音：あいしてる，口語化說法：愛してる，羅馬讀音：aishiteru。

愛的動詞原形是あいする，している有時候口語說成してる，表示動作的正在進行或者動作的存續。比如說，我結婚了。日文說成結婚している，而不用過去式。

日語中表達“我愛你”的說法有“愛している”、“愛しています”等。在口語中，表示現在進行或狀態的“動詞て形+いる”中的“い”一般省略，“我愛你”最常見的表達方式爲“愛してる”。

擴展資料

不同國家我愛你的寫法：

英語：I love you。

希臘語：∑'αγαπώ（S'agapo）。

猶太語：אני אוהב אותך。

匈牙利：Én is szeretlek。

愛爾蘭：taim i'ngra leat。

愛沙尼亞：Mina armastan sind。

芬蘭：Min rakastan sinua。

拉丁語：Te amo,Vos amo。

一、私は君のことを愛しています

わたしはきみのことをあいしています

watasi wa kimi no koto wo ai si te i ma su

二、私は君のことが好きです！

わたしはきみのことがすきです！

watasi wa kimi no koto ga suki de su

口語版

愛してる！

あいしてる！

語法上，“私（我）”是主語，“好き（喜歡）”是謂語，“あなた（你）”是賓語，“が……です”是介詞，沒有實際意義。日語的謂語放在後面，這是日語的一大特點。

以上那句是最詳細的，其中比較簡單，口語化的有：

大好き（da i su ki）：最喜歡你。《魔卡少女櫻劇場版--被封印的卡片》裏面小櫻對小狼表白就是說這句話。

好きだ（su ki da）：“好きだ”就是形容動詞“喜歡”，直接說這個，也可以表示“我”喜歡“你”，畢竟日本人聽得懂。

あなたが好き（a na ta ga su ki）：省略主語“我”，但是其實也知道是“我”喜歡你啦！

“我喜歡你。”

愛している、aishiteiru的話，就是很直白的“我愛你”，這是男女間的愛意的強烈表達，但是，現在日本的年輕男女，怕對方一下子接受不了，或者自己被拒絕會很出醜，所以，用試探對方心意的口吻，也就是比較曖昧，委婉的說法，叫做あなたのことが好きです。anatanokotogasukidesu 就是說“我喜歡你“，

<br>；正如，我們國家說的一樣，這裏的喜歡不一定是愛。我喜歡你，不一定表示我愛你。所以，這時，往往，被告白的一方必須表達自己的想法，一般，會說あなたのことも好きです，我也喜歡你，這樣，就“琴頭一合”了。然後，表達：“愛している“，也就是“我愛你“就順理成章了。

我：一般有種（外加一種女性專用）

私 わたし wa ta xi

比較正規，可以在鄭重，公開，向年長或上級的人彙報，交流時使用。

僕 ぼく bo ku

普通，生活中，男性經常使用。不帶有尊敬，謙讓，謙遜之情。

俺 おれ o lei

比較粗魯，隨便的說法，在比較親密的夥伴中比較常用。

あたし a ta xi

女性用語，男性不可用，否則感覺娘娘腔，同性戀。