送友人李白的翻譯
哈嘍,大家好!今天要給大家講解的是《送友人》;
【作者】唐·李白
青山橫北郭,白水繞東城。此地一爲別,孤蓬萬里徵。浮雲遊子意,落日故人情。揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴。
這首詩是唐代詩人李白創作的一首充滿詩情畫意的送別詩,是李白的名篇之一,全詩八句四十個字,表達了作者送別友人時的依依不捨之情與離情別緒之意,一起來看這首詩,首聯的,【青山橫北郭,白水繞東城】,交代出了告別的地點,詩人已經送友人來到了城外,然而兩人仍然不願分離,只見遠處,青翠的山巒橫亙在外城的北面,波光粼粼的流水繞城東潺潺流過,這兩句中【青山】對【白水】,【北郭】對【東城】,首聯即寫成工麗的對偶句,別開生面;
接下去的兩句寫情,【此地一爲別,孤蓬萬里徵】,詩人借孤蓬來比喻友人的漂泊生涯,說,此地一別,離人就要像那隨風飛舞的蓬草,飄到萬里之外去了,再往後看頸聯,【浮雲遊子意,落日故人情】,大筆揮灑出分別時的寥闊背景,天邊一片白雲飄然而去,一輪紅日正向着地平線徐徐而下,此時此景,更令詩人感到離別的不捨;
最後尾聯兩句,【揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴】,送君千里,終須一別,【揮手】是寫了分離時的動作,詩人內心的感受沒有直說,只寫了【蕭蕭班馬鳴】的動人場景,詩人和友人在馬上揮手告別,頻頻致意,那兩匹馬彷彿懂得主人的心情,也不願意脫離同伴,臨別時禁不住蕭蕭長鳴,尾聯借馬鳴之聲猶作別離之聲,襯托離情別緒;
好的,以上就是本期關於《送友人》的全部內容,我們下期再見。
-
集資詐騙罪最高可以判多少年?
集資詐騙罪判刑根據情節嚴重程度而定,包括數額大小和其他嚴重情節。犯罪者可被判5年以下有期徒刑、2-20萬元罰金;情節嚴重者可判5-10年有期徒刑、5-50萬元罰金;情節特別嚴重者可判10年以上有期徒刑、5-50萬元罰金或沒收財產;數額特別巨大且嚴重損害國家和人民利益...
-
什麼時候種小白菜比較好
1、小白菜最合適的種植時間是在8-9月份。早熟的品種種植時間是在8月的上中旬,中晚熟品種要在8月的下旬到9月初播種,而晚熟的品種播種時間是在8月的下旬。利用大棚技術種植的白菜,春白菜種植時間是在3-4月份,夏白菜要在5-7月份播種,而秋白菜有的地區會提前到7月末播...
-
逮捕之前可以申請取保候審麼?
公安機關逮捕之前,嫌疑人是可以申請的一、我們國家中被批捕後,可以去找律師嗎可以請律師了,但是這個時候律師只能爲其提供法律諮詢、代理申訴、控告。犯罪嫌疑人被逮捕的,聘請的律師可以爲其申請取保候審。逮捕是檢察院批准或決定,法院決定,公安機關執行的,對犯有證據...
-
cad製作軸測圖教程
1、首先打開CAD,將CAD模式設置爲AutoCAD經典模式,在左下角找到捕捉模式F9,點擊鼠標右鍵。2、再點擊設置按鈕。3、彈出草圖設置對話框,點擊捕捉和柵格-選擇等軸測捕捉(把矩形捕捉取消)。4、此時繪製頁面出現紅綠色的圖標,表示此時可以繪製等軸測圖形了。5、選擇直線工...