湘口送友人的翻譯
哈嘍,大家好!今天要給大家講解的是《湘口送友人》;
湘口送友人
【作者】唐·李頻
中流欲暮見湘煙,葦岸無窮接楚田。去雁遠衝雲夢雪,離人獨上洞庭船。風波盡日依山轉,星漢通霄向水連。零落梅花過殘臘,故園歸醉及新年。
這首詩的意思是說,傍晚時分,湘江水流在暮靄的籠罩之下更加浩渺,兩岸漫無邊際的蘆葦,連接着廣袤的田野,嚴冬將盡,大雁衝起雲夢澤的積雪,準備往北飛去,在這樣的日子裏,友人來到洞庭湖邊,登上北去的航船,友人在歸途中將日夜兼程,白天劈波斬浪,順着水勢依山而轉,夜裏仰望星河,望着星空籠罩着浩瀚的湖面,梅花凋零,臘月將盡,友人到家剛好趕上新年,與家人團聚,歡飲同醉,該是多麼幸福啊;
這首《湘口送友人》是唐代詩人李頻創作的一首七言律詩,這是一首送別詩,寫詩人在湘江入洞庭湖的渡口送別友人,全詩大半寫景,不見傷別字面,只是將一片離情融入景中,首聯和頷聯寫的是【湘口】所見,先是放眼湘江水岸,看到暮靄、蘆葦、田野,接着遠眺雲夢,但見飛雪、去雁,最後注目孤舟離人;
接下來的頸聯,寫洞庭湖的景象,並非實寫,而是由【洞庭船】引發的想象,尾聯是說友人歸去可以回家過年,自己卻不能回去,這一聯固然表現了詩人的自傷之意,但同時也表現了念友之情,因爲詩人之所以感到孤獨,完全是由於友人的離別引起的,所以這種自傷正是對友人的依戀;
好的,以上就是本期關於《湘口送友人》的全部內容,我們下期再見。
-
2023年多大結婚算晚婚
法律分析:男年滿二十五週歲、女年滿二十三週歲的初婚爲晚婚。我國民法典沒有對晚婚年齡進行明確規定。實際生活中人們通常會覺得男年滿二十五週歲、女年滿二十三週歲的初婚爲晚婚。晚婚年齡與法定婚齡不同,它不是強制性的,而只是鼓勵性、提倡性的結婚年齡。實行...
-
新瑤的寓意
新本義:剛有的、初始的、新生、新鮮、新奇、新貴、新綠、新秀、新聞、新陳代謝等。瑤本義:美玉、美好、珍貴。新瑤用作人名有溫柔、單純、善良、文雅、大方、前程似景之意。姓名的產生形式(一般爲長輩爲晚輩命名)就揭示了一種血緣關係,一種家族關係,可謂爲“傳宗接代...
-
2023年婚前房子離婚如何分割
法律分析:夫妻一方婚前簽訂不動產買賣合同,以個人財產支付首付款並在銀行貸款,婚後用夫妻共同財產還貸,不動產登記於首付款支付方名下的,離婚時該不動產由雙方協議處理。不能達成協議的,人民法院可以判決該不動產歸產權登記一方,尚未歸還的貸款爲產權登記一方的個人債...
-
苦樂村官的演員
苦樂村官由錢泳辰、孫嘉璐、馬丁等主演,在苦樂村官演員表中主要角色有萬喜錢泳辰扮演、梅花孫嘉璐扮演、杏花馬丁扮演、萬樂李志薈扮演、喬葉韓鹿扮演等。...