精英用英語怎麼說

也許我記錯了，但印象中Man in Black 電影《黑衣人》裏面的臺詞應該是

The best of the best of the best!

因爲the best表示最好的（人），那麼the best of the best表示精英

同理 the best of the best of the best 則爲精英中的精英。

當然，這樣說，帶有點開玩笑的意思。

elite也表示精英，但需要注意發音，這裏"i"不要發成[ai]的音。

如果用elite，個人認爲介詞應該是in，不用of， 即elite in elites，原因我不知道，感覺更地道。

The Best of the Brightest

英文發音：[ðə best ɒv ðə ˈbraɪtɪst]

中文釋義：精英的精英

詞彙解析：

1、Best

英文發音：[best]

中文釋義：adj.最好的；最出色的；最優秀的；最愉快的；最幸福的；最合適的；最恰當的

例句：

I had a long talk about this with my best friend

我和我最好的朋友就此事進行了長談。

2、Brightest

英文發音：[ˈbraɪtɪst]

中文釋義：最亮；最亮的

例句：

The best and the brightest pupils competed to demonstrate their intellectual prowess.

最出色、最聰明的學生們競相展示他們的才智。

擴展資料

best的用法：

1、best用作形容詞是good的最高級形式，在句中可用作定語或表語。用作定語時，其前通常加定冠詞the； 用作表語時則不用加the。best之前有時不加the而加a，這時表達的意思不同。

2、best用作表語時，其後可接由that引導的從句，從句中的謂語動詞要用虛擬式。

3、當best用以修飾定語從句中的先行詞時，則定語從句中的謂語動詞須用完成時態。

4、best還常用來構成複合詞。

elite

精英

例句

A member of a group of elite, highly loyal supporters.

禁衛軍一支精銳的皇家軍隊中的成員

詞語解釋：

elite: elite n. [集合名詞]精華， 精銳， 中堅分子 英英解釋：名詞

elite:1. a group or class of persons enjoying superior intellectual or social or economic status

也許我記錯了，但印象中Man in Black 電影《黑衣人》裏面的臺詞應該是The best of the best of the best！因爲the best表示最好的（人），那麼the best of the best表示精英同理 the best of the best of the best 則爲精英中的精英。

當然，這樣說，帶有點開玩笑的意思。elite也表示精英，但需要注意發音，這裏"i"不要發成[ai]的音。

如果用elite，個人認爲介詞應該是in，不用of， 即elite in elites，原因我不知道，感覺更地道。

精英

英文：cream; essence; person of outstanding ability; pick

He was an elitist who had no time for the masses.

他是個精英論者，沒時間關注普通民衆。

They were, by and large, a very wealthy, privileged elite.

他們基本上是一些非常有錢有勢的精英。